Bacall - Blue Noir

You know, Steve…

You’re not very hard to figure

Only at times

Sometimes I know exactly what you’re going to say

Most of the time.

The other times…

The other times you’re just a stinker

You know how to whistle, don’t you, Steve?

You just put your lips together and… blow

I like that…

It’s even better when you help

Білесің бе, Стив...

Сізді анықтау өте қиын емес

Тек кейде 

Кейде сіз не айтқыңыз келетінін білемін

Көбіне уақыт.

Басқа уақытта…

Басқа уақытта сіз жай ғана сасықсыз

Сіз ысқырықты білесіз, солай емес пе, Стив?

Сіз жай ғана ерніңізді біріктіріп,... үрлеңіз

Ол маған ұнайды…

Сіз көмектескен кезде одан да жақсы