
Төменде әннің мәтіні берілген Seattle , суретші - Blue Horizon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blue Horizon
Seattle calls like a mourning dove
Like a ghost in the dark
A voice in the fog
She’s a crazy lady
She’s a fire in drag
Misty mountain
And I will run, I’ll run — I’ll crawl
Send a picture
Painted photograph
Show me the faces
Of the people that you met in dreams
To remind me
Sorrow
Is a poet’s disease
And the magic
Is his, is his to believe
So call at night, dear
Talk of Navajo skies
Talk of billboards
And what you’ve come to realize
You say I’m crazy
But I’m only lonely
While the summer cries out from the pouring rain
So tell me baby:
What makes it crazy
To run from the sound of the crushing rain
Go away from me
Heartbreak
It has run out of steam
So has living
Lost in a whitewashed dream
It’s a dirty Tuesday
And I’m finding myself
Singin' to you
But I’m singin' for myself
It’s just that lately
She’s been alive in me
She’s the stony heart
She’s the fire in me
So you say I’m crazy
But I’m only lonely
While the summer cries out from the pouring rain
So tell me baby:
What makes it crazy
To run from the sound of the crushing rain
Run away with me
Сиэтл аза тұтқан көгершін сияқты қоңырау шалады
Қараңғыдағы елес сияқты
Тұмандағы дауыс
Ол ақылсыз ханым
Ол жалындаған от
Тұманды тау
Мен жүгіремін, жүгіремін — жорғалаймын
Сурет жіберіңіз
Боялған фотосурет
Маған беттерді көрсетіңіз
Сіз армандаған адамдар туралы
Еске салу үшін
Қайғы
ақын ауруы
Және сиқыр
Оныкі ме, сену оныкі
Сондықтан түнде қоңырау шалыңыз, қымбаттым
Навахо аспаны туралы әңгіме
Билбордтар туралы әңгіме
Сіз нені түсіндіңіз
Сіз мені жындымын дейсіз
Бірақ мен жалғызбын
Жаз жаңбырдан айқайлап жатқанда
Маған айтыңыз, балақай:
Неліктен оны ақылсыз етеді
Қатты жаңбырдың дыбысынан қашу үшін
Менен кетіңіз
Жүрек соғу
Оның буы таусылды
Өмірі де бар
Ақ түсте адасқан
Бұл лас сейсенбі
Ал мен өзімді табамын
Сізге ән айту
Бірақ мен өзім үшін ән айтамын
Соңғы кездері ғана солай
Ол менде өмір сүрді
Ол тас жүрек
Ол мендегі от
Сонымен сен мені жындымын дейсің
Бірақ мен жалғызбын
Жаз жаңбырдан айқайлап жатқанда
Маған айтыңыз, балақай:
Неліктен оны ақылсыз етеді
Қатты жаңбырдың дыбысынан қашу үшін
Менімен бірге қаш
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз