Maneater - Blue Eyed Blondes

In came a red haired lady

She was all cried out and sore

She walked right in and grabbed me

Just right out of the blue

And said «I need someone to listen

And this someone will be you.»

She said, «I know that men are stupid

I know that you are too

So I will try to simplify my story just for you

I am a man-eater, I own them from the start

But somehow this handsome fucker got his grip around my heart

Well I know I had it coming

I knew I was a fool

Cause he really made me trust him

And he really made me drool

He made me feel important

He knew just what to say

But you can bet your ass I really made him pay."

She said «My plan was to seduce him

But he was far ahead

He smiled at me and suddenly

I laid down in his bed

And so far it was perfect, but something wasn’t right

Because I thought of him the whole next day

And dreamt of him all night

And soon I was his baby

My god I was naive

Cause he was fine and he was mine

I simply couldn’t leave

One day I came home early and found him in a chair

But over him sat my best friend

And guess what she did there

Well I know I had it coming

I knew I was a fool

Cause he really made me trust him

And he really made me drool

He made me feel important

He knew just what to say

But you can bet your ass I really made him pay

Well I didn’t care about her

I let her run away

He said 'oh please I’m sorry'

And I said 'but you will pay.

'

Then he tried to escape me, but I was far ahead

I found a knife and took his life

Oh god how much he bled

And then I cut him up in pieces

My handsome charming midge

I sorted him in big black bags, a

Nd put him in the fridge

Now I am a man-eater, in more than just one way…

He tastes like pig, but that’s okay

I eat him every day

Well I know I had it coming

I knew I was a fool

Cause he really made me trust him

And he really made me drool

He made me feel important

He knew just what to say

But you can bet your ass I really made him pay

Ішке қызыл шашты әйел келді

Оның бәрі айқайлап, ауырды

Ол ішке кіріп, мені ұстап алды

Дәл көктен

Ол: «Маған тыңдайтын біреу керек

Және бұл біреу сіз боласыз.»

Ол: «Мен ерлердің ақымақ екенін білемін

Сенің де солай екеніңді білемін

Сондықтан мен өз тарихымды тек сіз үшін жеңілдетуге тырысамын

Мен кісі-деймін, мен оларды басынан аламын

Бірақ, әйтеуір, бұл әдемі пәленше менің жүрегімді басып алды

Мен оның келе жатқанын білемін

Мен ақымақ екенімді білдім

Себебі ол мені өзіне сендірді

Және ол мені шынымен де ағызды

Ол мені маңызды сезінді

Ол не айту керектігін білді

Бірақ мен оған шынымен ақша төледім."

Ол: «Менің жоспарым оны азғыру болатын

Бірақ ол  алда болды

Ол маған күлді және кенеттен

Мен оның төсегіне жаттым

Және осы уақытқа дейін ол өте жақсы болды, бірақ бір нәрсе дұрыс болмады

Өйткені, мен келесі күні ол туралы ойладым

Ол түні бойы армандады

Көп ұзамай мен оның сәбиі болдым

Құдай-ау, мен аңғал болдым

Себебі ол жақсы болды және ол менікі болды

Мен жай ғана кете алмадым

Бір күні мен үйге ерте келіп, оны орындыққа таптым

Бірақ оның үстінде менің ең жақын досым отырды

Оның сонда не істегенін біліңіз

Мен оның келе жатқанын білемін

Мен ақымақ екенімді білдім

Себебі ол мені өзіне сендірді

Және ол мені шынымен де ағызды

Ол мені маңызды сезінді

Ол не айту керектігін білді

Бірақ мен оған шынымен ақша төледім

Мен оған мән бермедім

Мен оның қашып кетуіне жол бердім

Ол      өтінемін, кешіріңіз» деді

Мен "бірақ төлейсіз" дедім.

'

Содан кейін ол мені құтқарып көрді, бірақ мен алда болдым

Мен пышақ тауып алып, оның өмірін қидым

Құдай-ау, ол қаншама қан кетті

Содан кейін мен оны кесектерге бөлдім

Менің әдемі сүйкімді миджам

Мен оны үлкен қара сөмкелерге  сұрыптадым, а

Оны тоңазытқышқа қойыңыз

Қазір мен бір адаммын, тек бір жолмен емеспін ...

Оның дәмі шошқа сияқты, бірақ бәрібір

Мен оны күнде жеймін

Мен оның келе жатқанын білемін

Мен ақымақ екенімді білдім

Себебі ол мені өзіне сендірді

Және ол мені шынымен де ағызды

Ол мені маңызды сезінді

Ол не айту керектігін білді

Бірақ мен оған шынымен ақша төледім