Feeling Right - Blue Apollo

I think we know now, the nature of the situation

But I won’t make any promises for fear of the past repeating

And I think I know now, this faintly familiar feeling

It’s sneaking its way up on me and now my head is realing

cuz I don’t want you to know that you’ve already infected me

Oh I can’t let it show

That you, you’ve got me feeling right

With you my heart is feeling light

And I can’t wait until tonight

But I know that I can’t let you see, that I already know you’re good for me

Any day now, I’m thinking we might say something

They say that this is easier cuz there’s no pressure when your phone rings

But I don’t believe that, and you could call me old fashioned

For thinking it’s the opposite, for thinking I don’t need that

cuz I don’t want you to know that you’ve already infected me

I don’t want you to see that you are casting a spell on me

Yeah I’m trying to play things cool and do things casually

Oh I can’t let it show

That you, you’ve got me feeling right

With you my heart is feeling light

And I can’t wait until tonight

But I know that I can’t let you see that I already know you’re good

Won’t you give me a sign

Oh won’t you say what’s on your mind

Perhaps it’s not the time

Or could your thoughts be the same as mine?

Cuz you, you’ve got me feeling right

With you my heart is feeling light

And I can’t wait until tonight

But I know that I can’t let you see, that I already know you’re good for me

Менің ойымша, біз қазір білеміз, жағдайдың табиғаты

Бірақ мен өткеннің қайталануынан қорқып ешқандай уәде бермеймін

Менің ойымша, мен бұл әлсіз таныс сезімді қазір білемін

Бұл менде тұрып, қазір менің басыма жүгіру

өйткені, сенің мені жұқтырғаныңды білмеуіңді қаламаймын

О, мен оны көрсетуге рұқсат бере алмаймын

Сіз мені дұрыс сезінесіз

Сенімен менің жүрегім нұрлы

Мен бүгін кешке дейін күте алмаймын

Бірақ мен сізді көре алмайтынымды білемін, мен сен үшін жақсы екенімді білемін

Кез келген күні бірдеңе айта аламыз деп ойлаймын

Олардың айтуынша, бұл оңайырақ, өйткені телефон шырылдағанда қысым болмайды

Бірақ мен бұған сенбеймін, сондықтан мені ескі модель деп атауға болады

Бұл керісінше деп ойлағаным үшін, бұл маған қажет емес деп ойлағаным үшін

өйткені, сенің мені жұқтырғаныңды білмеуіңді қаламаймын

Маған сиқырлап жатқаныңызды көргеніңізді қаламаймын

Иә, мен салқын ойнауға   тырысамын     бір нәрсені  кездейсоқ 

О, мен оны көрсетуге рұқсат бере алмаймын

Сіз мені дұрыс сезінесіз

Сенімен менің жүрегім нұрлы

Мен бүгін кешке дейін күте алмаймын

Бірақ мен сізді жақсы көре алмайтынымды білемін, менің жақсы екеніңізді білемін

Маған белгі бермейсіз бе

Ойыңыздағыны айтпайсыз ба

Уақыт емес шығар

Немесе сіздің ойларыңыз менікімен бірдей бола ала ма?

Өйткені, сіз мені дұрыс сезінесіз

Сенімен менің жүрегім нұрлы

Мен бүгін кешке дейін күте алмаймын

Бірақ мен сізді көре алмайтынымды білемін, мен сен үшін жақсы екенімді білемін