eulogy - Bloomfield

Do I look paler?

Because I feel just like a ghost

A Sinking feeling deep in my chest

‘Cause I know you did the most

Now I try to keep it inside

That it burns up my mind

When I remember you alive

I don’t want to

See your body waste away

Story’s tragic

But at the hands of society

And I feel lied to

Feeling sad and I’m angry

I couldn’t stop you

I know it had to be this way

The hurt you left behind will always follow me

Some call it selfish

But I guess now you’re at peace

These people loved you

But I guess you couldn’t see

‘Cause blindness is a bitch

That leads catastrophes

And I swear this silence will forever haunt me

And result in violence and blood left on my cheeks

This decision is everything

This decisions final

I don’t want to

See your body waste away

Story’s tragic

But at the hands of society

And I feel lied to

Feeling sad and I’m angry

I couldn’t stop you

I know it had to be this way

Мен саған қараймын ба?

Өйткені мен өзімді елес сияқты сезінемін

Кеудемде терең батып бара жатқан  сезім

'Себебі ең көп жасағаныңызды білемін

Енді мен оны ішке салуға тырысамын

Бұл менің ойымды өртеп жібереді

Мен сені тірідей есіме алғанда

Мен қаламаймын

Сіздің денеңіздің жойылып жатқанын қараңыз

Әңгіме трагедиялық

Бірақ қоғам қолында

Мен өтірік айтылғандай сезінемін

Қайғылы және мен ашуланамын

Мен сені тоқтата алмадым

Мен осылай болу керек болғанын  білемін

Артыңызда қалдырған реніш әрқашан менің соңымнан жүреді

Кейбіреулер мұны өзімшілдік деп атайды

Бірақ, менің ойымша, сіз қазір тынышсыз

Бұл адамдар сені жақсы көрді

Бірақ сіз көре алмадыңыз деп ойлаймын

'Себебі соқырлық   қаншық

Бұл апаттарға әкеледі

Бұл тыныштық мені мәңгілікке қалдырады деп ант етемін

Және зорлық-зомбылық пен қанға түсіп, менің бетімде қалды

Бұл шешім бәрі

Бұл шешімдер түпкілікті

Мен қаламаймын

Сіздің денеңіздің жойылып жатқанын қараңыз

Әңгіме трагедиялық

Бірақ қоғам қолында

Мен өтірік айтылғандай сезінемін

Қайғылы және мен ашуланамын

Мен сені тоқтата алмадым

Мен осылай болу керек болғанын  білемін