Abject Paradise - Bloody Sunday
С переводом

Abject Paradise - Bloody Sunday

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Abject Paradise , суретші - Bloody Sunday аудармасымен

Ән мәтіні Abject Paradise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Abject Paradise

Bloody Sunday

Оригинальный текст

Do you know what it means

To truly be outside

Last pick for everything

No one even knows your name

Do you know how it feels

To be rejected all the time

Always feeling like you are

Standing at the back of the line

I never fit in

Not saying i didn’t try

I got so sick and tired

Where my brothers

Stand by me

Unfit for society

The outsiders

Live freely

Finally a place for me

Not you

Try so hard

To fit in to this

You rejected all of us

Did you really think that i’d forget

Why don’t you go back home

And leave this for us

There’s no second chances

Once you break our trust

I won’t let you ruin this for me

This is home for me

I won’t let you burn down all these walls

That were built on the backs of kids with heart

True passion isn’t something you can find

You can try but its a waste of time

You can laugh and call this a cliche

But it meant the same in 88

I won’t let you ruin this for me

This is home to me

Перевод песни

Оның мағынасын білесіз бе

Шынымен сыртта болу

Барлығы үшін соңғы таңдау

Сіздің атыңызды ешкім білмейді

Бұл қалай сезінетінін білесіз бе

Әрдайым қабылданбау

Әрқашан өзіңді сезіну

Саптың артында тұру

Мен ешқашан сыймаймын

Мен тырыспадым деп айтпаймын

Мен қатты ауырып, шаршадым

Бауырларым қайда

Менімен қал

Қоғамға жарамсыз

Сырттан келгендер

Еркін өмір сүр

Ақырында мен үшін орын

Сен емес

Қатты  тырысыңыз

Бұған сәйкес келу

Сіз бәрімізден бас тарттыңыз

Сіз шынымен мен ұмытамын деп ойладыңыз ба

Неге үйге қайтпайсың?

Ал мұны бізге қалдырыңыз

Екінші мүмкіндік жоқ

Бірде сен біздің сенімімізді бұздың

Мен сеннің мұны мен үшін құртуға жол бермеймін

Бұл  мен үшін үй

Мен бұл қабырғалардың барлығын өртеп жіберуге жол бермеймін

Олар жүректері бар балалардың арқасына салынған

Нағыз құмарлық сіз таба алатын нәрсе емес

Байқауға болады, бірақ уақытты босқа кетіру

Мұны күліп, клише деп атауға болады

Бірақ бұл 88-де бірдей болды

Мен сеннің мұны мен үшін құртуға жол бермеймін

Бұл менің үйім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз