It Can't Rain All The Time - Bloodlined Calligraphy
С переводом

It Can't Rain All The Time - Bloodlined Calligraphy

Альбом
Ypsilanti
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261570

Төменде әннің мәтіні берілген It Can't Rain All The Time , суретші - Bloodlined Calligraphy аудармасымен

Ән мәтіні It Can't Rain All The Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Can't Rain All The Time

Bloodlined Calligraphy

Оригинальный текст

Can you feel them?

Those hands around your throat

They’re cold and they’re trying to kill your soul

I know, I’ve been there

At the end of my rope

No sign of help in sight

Lost every ounce of hope

Can’t see the Light at the end of the road

No happy ending, nothing left to live for

Even though the tears will fall, it can’t rain all the time

Your darkest hour will not last

Even though the tears will fall, it can’t rain all the time

Your strength will grow as the days pass

I speak words of experience

I though my life was done

I thought I couldn’t go on

I swore I wouldn’t go on

I speak words of experience

I thought my life was done and that I could not go on

Can’t see the Light at the end of the road

No happy ending, nothing left to live for

And I can’t remember the last time I cried

Now I know I have strength inside

Even though the tears will fall, it can’t rain all the time

Перевод песни

Сіз оларды сезіне аласыз ба?

Бұл қолдар сенің тамағыңда

Олар суық және олар сіздің жаныңызды  өлтірмекші

Білемін, мен сонда болдым

Менің арқанымның соңында

Көмек белгісі көрінбейді

Үміттің әр унциясын жоғалтты

Жолдың соңындағы Жарықты көру мүмкін емес

Бақытты аяқталу болмайды, өмір сүруге     ештеңе             өм                                                                                         Бақытты соңы болмайды

Көз жасы төгілсе де, жаңбыр үнемі жауа алмайды

Сіздің ең қараңғы уақытыңыз ұзақ болмайды

Көз жасы төгілсе де, жаңбыр үнемі жауа алмайды

Күндер өткен сайын күшіңіз арта түседі

Мен тәжірибе сөздерін айтамын

Менің өмірім бітілді

Мен әрі қарай алмаймын деп  ойладым

Мен ары қарай бармаймын деп ант бердім

Мен тәжірибе сөздерін айтамын

Мен өз өмірім орындалды деп ойладым және мен шыдай алмадым

Жолдың соңындағы Жарықты көру мүмкін емес

Бақытты аяқталу болмайды, өмір сүруге     ештеңе             өм                                                                                         Бақытты соңы болмайды

Мен соңғы рет жылағанымды есіме түсіре алмаймын

Қазір менің күшім бар екенін білемін

Көз жасы төгілсе де, жаңбыр үнемі жауа алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз