Out Of Love - Bloodgood
С переводом

Out Of Love - Bloodgood

Альбом
All Stand Together
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219500

Төменде әннің мәтіні берілген Out Of Love , суретші - Bloodgood аудармасымен

Ән мәтіні Out Of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Out Of Love

Bloodgood

Оригинальный текст

When I was reading in the book of light

This touched my soul, I stayed awake all night

The written Word was in my thoughts

The truth I heard opened up my heart

You were lead like a lamb to slaughter

And as you bled, hell got hotter

And as I read my emotions were shattered

As I envisioned your body battered

Out of love

Out of compasion

You turned Your light on me

To end my misery

Out of love

Out of compasion

I found I needed you

No one else will do

When I was walking in the valley of the shadow

It was cold, it was a battle

Word on the street was the code to live by

But now I know it was the way to die

You were led like a lamb to slaughter

And as you bled hell got hotter

Перевод песни

Мен жарық кітабында оқып жүргенде

Бұл менің жанымды қатты тебірентті, түні бойы ояу болдым

Жазылған Сөз менің ойымда болды

Мен естіген шындық жүрегімді ашты

Союға қозыдай жетілдің

Қан кеткен сайын тозақ қыза бастады

Ал оқыған  сезімдерім  тас-талқан болды

Мен сіздің денеңіздің соққыға жығылғанын елестеткенімдей

Сүйіспеншіліктен

Жанашырлықтан 

Сіз маған нұрыңызды  бұрдыңыз

Менің қайғымды тоқтау үшін

Сүйіспеншіліктен

Жанашырлықтан 

Мен сенің маған керек екеніңді білдім

Басқа ешкім істемейді

Мен көлеңке алқабында жүргенде

Суық болды, шайқас болды

Көшедегі сөз өмір сүру коды болды

Бірақ қазір мен өлудің жолы екенін білемін

Союға қозыдай жетілдірдің

Қаныңыз ағып жатқан сайын тозақ қыза түсті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз