Төменде әннің мәтіні берілген Portrait of a Killer , суретші - Blood Red Throne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blood Red Throne
I, who walk disguised among
I, who have watched death a thousand times
I, who perform the murderous art
King of kings, lord of pain
The tempter of eternal life
The beholder of the evil eye
Prince of death
The true servant of the dying kind
I, an angel of death
From the dark abyss
Rejected from heaven
Condemned to a realm
More evil than ever imagined
A realm of pain and suffering
Never known to living man
You will bleed forever again
I, who lurk in the darkest shadows
I leave no life behind
I, who dwell in your deepest fear
Write this in human blood
My last words to mankind
Follow my way
Crush the living hypocrite
And those who speak of death
With pleasure and no desire
Let us gather to create what once were
What could have been
For this is the task and quest
To those who succeed
The gates will open to the realm of death
And we will welcome you as a brother
Together we will rule the throne of death
To those who fail
We will reach out from the darkest of hell
And with viscious intent rip your soul apart…
Арасында бетперде басып жүрген мен
Мен өлімді мың рет көргенмін
Өлтіруші өнерді орындайтын мен
Патшалардың патшасы, азаптың иесі
Мәңгілік өмірдің азғырушысы
Жаман көзді көруші
Өлім ханзадасы
Өліп бара жатқан түрдің нағыз қызметшісі
Мен, өлім періштесі
Қараңғы тұңғиықтан
Аспаннан бас тартты
Патшалыққа сотталған
Бұрынғы елестеткеннен де зұлымдық
Азап пен қасірет әлемі
Ешқашан тірі адаммен танымал емес
Сіз қайтадан мәңгілікке қан кетесіз
Мен, ең қараңғы көлеңкеде жасырынған
Артымда өмір қалдырмаймын
Мен, сенің терең қорқынышыңда тұратынмын
Мұны адам қанымен жазыңыз
Менің адамзатқа соңғы сөзім
Менің жолыма қарай жүріңіз
Тірі екіжүзділерді талқанда
Ал өлім туралы айтатындар
Қуанышпен және қалаусыз
Бір кездері болған нәрсені жасау үшін жиналайық
Не болуы мүмкін еді
Бұл тапсырма мен ізденіс
Жетістікке жеткендерге
Қақпалар өлім патшалығына ашылады
Біз сізді аға ретінде қарсы аламыз
Бірге біз өлімнің тағысын басқарамыз
Сәтсіздікке ұшырағандарға
Біз тозақтың ең қараңғылығынан қол созамыз
Ашық ниетпен жаныңды жыртып ал...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз