Төменде әннің мәтіні берілген MISERY LOVES COMPANY , суретші - Blood Red Shoes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blood Red Shoes
I’m sick and tired of being your friend
You say that you’ll change your life but lets not pretend
You complain all you want now, darling, I know the score
You stay in the same old place as you were before
Go on and on, you get carried away
You talk in big old words but you got nothing to say
Twiddling your fingers for something to do
Misery loves company and so do you
Well, come on wake up get out of your comfort zone
Making all the rules taking out all the fun
I can tell you now you’re not the only one in tears
Go on and on, you get carried away
You talk in big old words but you got nothing to say
You complaining enough but you get carried away
You read a book or two does make you less lame, oh no
Мен сенің досың болудан шаршадым
Сіз өміріңізді өзгертемін деп айтасыз, бірақ жасандылық жасамаңыз
Сіз қазір қалағаныңызша шағымданасыз, қымбаттым, мен ұпайды білемін
Бұрынғыдай ескі жерде қаласыз
Жалғас
Сіз айтар айтатын |
Бірдеңе істеу үшін саусақтарыңызды айналдыру
Қасірет серіктестікті жақсы көреді, сен де
Келіңіз, ояныңыз комфорт аймағынан шығыңыз
Барлық ережелерді жасау барлық қызықтарды алып тастайды
Мен сізге айта аламын, сен жалғыз жылап жатқан жоқсың
Жалғас
Сіз айтар айтатын |
Сіз жеткілікті түрде шағымданасыз, бірақ сіз ренжіп қаласыз
Сіз бір-екі кітап оқысаңыз, ақсақтандырасыз, жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз