Broadcasting - Blood Cultures
С переводом

Broadcasting - Blood Cultures

Альбом
Oh Uncertainty! A Universe Despairs
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212990

Төменде әннің мәтіні берілген Broadcasting , суретші - Blood Cultures аудармасымен

Ән мәтіні Broadcasting "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broadcasting

Blood Cultures

Оригинальный текст

You’ll tell everyone you’ve ever known of

Where you’ve been and where you’re trying to go

But there’s no telling what you’re on about

When all you’ve ever been is full of doubt

I’ve heard everything you’ve had to say

And I’m not ever going back your way

We’ve come closer than we had before

To communicating so much more

But you can’t help me

You can’t help me

You can’t help me

But you can’t help me, oh no

Unforgettable melody

Is this everything you want to see

Madness broadcasting on live TV?

When this ends the way you know it will

With a bang, will you be laughing still?

If I told you what you meant to me

Is it still violence that you’d want to see?

Would you take the time to hear me out

Or scream louder just to drown it out?

But you can’t help me (What do you want from me?)

You can’t help me (Do you see what you want to see?)

You can’t help me (What do you need from me?)

But you can’t help me, oh no (Is it all, is it all you need?)

I’ll tell you something I can’t even admit to myself

When I was young, I hoped to grow to be somebody else

And now I stand here to confess to all the things I’ve done

Nothing left to do and nowhere else that I could run

I thought I’d give you something before I left here for good

A final message to attempt to make things understood

And as I’m wishing you goodbye on your computer screen

I couldn’t tell you, I-I couldn’t tell you what it means to me?

Do you see what you want to see?

What it means to me?

Is it all, is it all you need?

Перевод песни

Сіз бұрыннан таныс болғандардың бәріне айтасыз

Сіз қайда болдыңыз және қайда барғыңыз    әрекеттеніп жатырсыз

Бірақ сіздің не туралы айтуға болатындығы жоқ

Сіз бұрын-соңды  күмән                                                     

Айтуға тура келгеннің бәрін естідім

Ал мен сенің жолыңнан ешқашан қайтпаймын

Бұрынғыдан да жақындадық

Көбірек хабарласу үшін

Бірақ сен маған көмектесе алмайсың

Сіз маған көмектесе алмайсыз

Сіз маған көмектесе алмайсыз

Бірақ сіз маған көмектесе алмайсыз, о жоқ

Ұмытылмас әуен

Көргіңіз келетін бәрі осы ма?

Тікелей теледидар бағдарламасы жады ма?

Бұл аяқталғанда, сіз білетіндей болады

Күліп жүре бересіз бе?

Егер сіз маған не айтқыңыз келсе

Көргіңіз келетін зорлық-зомбылық әлі ме?

Мені тыңдауға уақыт алмайсыз ба?

Немесе оны басу үшін қаттырақ айқайлайсыз ба?

Бірақ сіз маған көмектесе алмайсыз (менен не қалайсыз?)

Сіз маған көмектесе алмайсыз (көргіңіз келетін нәрсені көріп тұрсыз ба?)

Сіз маған көмектесе алмайсыз (Менен  сізге  не қажет?)

Бірақ сіз маған көмектесе алмайсыз, о жоқ (бәрі бола ма, саған сол бола ма?)

Мен сізге бірдеңе айтамын, мен өзіме де мойындай алмаймын

Жас кезімде мен басқа боламын боламын деп  үміттендім

Енді мен барлық істерімді мойындау үшін осында тұрамын

Ештеңе қалмады және мен жүгіре алатын жеребе емес

Мен бұл жерден біржолата кетпес бұрын саған бірдеңе беремін деп ойладым

Түсінікті болу үшін соңғы хабар

Компьютер экраныңызда қоштасуыңызды қалаймын

Мен сізге айта алмадым, мен                                                                                                                       бұл                                                                                                          |

Көргіңіз келетін нәрсені көріп жатырсыз ба?

Бұл мен үшін нені білдіреді?

Мұның бәрі, бәрі керек пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз