Take Me In The Night - Blondie
С переводом

Take Me In The Night - Blondie

Альбом
Blondie 4(0)-Ever: Greatest Hits Deluxe Redux / Ghosts Of Download
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203150

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me In The Night , суретші - Blondie аудармасымен

Ән мәтіні Take Me In The Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me In The Night

Blondie

Оригинальный текст

I live all day

To take some inspiration from the things you said

You look good it’s true

You are are drenched in booze, so right to dance with you

Take me in the night, night, night, night

Vision so bright, bright, bright, bright

Not asking for love, love

Just a kiss like you’re still alive

Take me in the night, night, night, night

It’s like you never died, died, died, died

We could still shine like when you were here

Like you’re still alive

Hey — Here comes the line

The one that draws you to me

For my whole life

Take what you will

Destroy the rest & never speak of it again

Take me in the night, night, night, night

Vision so bright, bright, bright, bright

Not asking for love, love

Just a kiss like you’re still alive

Take me for a ride, ride, ride, ride

It’s like you never died, died, died, died

We could still shine like when you were here

Like you’re still alive

This is our, our universe

We don’t rehearse

It’s not our first

This is our, our universe

Life in reverse

It’s not our first

Take me in the night, night, night, night

Vision so bright, bright, bright, bright

Not asking for love, love

Just a kiss like you’re still alive

Take me for a ride, ride, ride, ride

It’s like you never died, died, died, died

We could still shine like when you were here

Like you’re still alive

Перевод песни

Мен күні бойы өмір сүремін

Сіз айтқан нәрселерден шабыт алу үшін

Сіз жақсы көрінесіз, бұл рас

Сіз ішімдікке малынғансыз, сондықтан сізбен  билеуге                                            иборат

Мені түнде, түнде, түнде, түнде алыңыз

Көру өте жарқын, жарқын, жарқын, жарқын

Махаббатты сұрау емес, махаббат

Сіз әлі тірідей сүйіңіз

Мені түнде, түнде, түнде, түнде алыңыз

Сіз ешқашан өлмеген, өлмеген, өлген, өлмеген сияқтысыз

Сіз осында болған кездегідей біз әлі де жарқырайтын едік

Сіз әлі тірі сияқтысыз

Эй — Міне, сызық келді

Сізді маған тартатын адам

Бүкіл өмірім үшін

Қалағаныңды ал

Қалғанын жойыңыз және ол туралы ешқашан айтпаңыз

Мені түнде, түнде, түнде, түнде алыңыз

Көру өте жарқын, жарқын, жарқын, жарқын

Махаббатты сұрау емес, махаббат

Сіз әлі тірідей сүйіңіз

Мені сапарға, мінуге, мінуге, мінуге алыңыз

Сіз ешқашан өлмеген, өлмеген, өлген, өлмеген сияқтысыз

Сіз осында болған кездегідей біз әлі де жарқырайтын едік

Сіз әлі тірі сияқтысыз

Бұл біздің, біздің ғалам

Біз жаттығу жасамаймыз

Бұл біздің бірінші емес

Бұл біздің, біздің ғалам

Өмір керісінше

Бұл біздің бірінші емес

Мені түнде, түнде, түнде, түнде алыңыз

Көру өте жарқын, жарқын, жарқын, жарқын

Махаббатты сұрау емес, махаббат

Сіз әлі тірідей сүйіңіз

Мені сапарға, мінуге, мінуге, мінуге алыңыз

Сіз ешқашан өлмеген, өлмеген, өлген, өлмеген сияқтысыз

Сіз осында болған кездегідей біз әлі де жарқырайтын едік

Сіз әлі тірі сияқтысыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз