Suzy And Jeffrey - Blondie
С переводом

Suzy And Jeffrey - Blondie

Альбом
The Platinum Collection
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248060

Төменде әннің мәтіні берілген Suzy And Jeffrey , суретші - Blondie аудармасымен

Ән мәтіні Suzy And Jeffrey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Suzy And Jeffrey

Blondie

Оригинальный текст

Even though Jeff was worried, they weren’t in a hurry.

They planned a lovely honeymoon.

Sue had a brand new Chevy, conservative, in good taste.

Only 30 payments due.

They had outstanding tickets.

They had no car insurance, but they had lots of things to do.

They were getting organized.

They had their plans all finalized.

The date was set for Saturday.

Susie and Jeffey, they’re gonna get married.

They’re going for a blood test.

«What if I don’t pass my blood test?

What about our marriage licence?

What if I can’t be deprogrammed?»

«Don't act like it’s your last chance.

We could have fun at the Spahn Ranch.

It’s not like Gordon Avenue.»

Susie and Jeffey, they’re gonna get married.

They’re going for a blood test.

Jeffrey said «Let's wait.»

Sue took her foot off the brake.

He drove into a wall.

«Don't get excited, now don’t shout!

I’ll scratch your eyes out.

Now we can’t have our honeymoon!»

«Don't touch she’s my fiance!

Say, but I like the way you play.»

An autograph from Orson Welles.

«I'm a fan, here’s my record (it's one we can’t get programmed) we want to give

to all of you.»

They had a little argument.

Sue took her foot off the brake.

He drove the car into a wall.

They had a little argument.

Sue took her foot off the brake.

He drove the car into a wall.

They had a disagreement.

Sue took her foot off the brake.

He drove the car into a wall.

Перевод песни

Джефф уайымдаса да, олар асықпады.

Олар  тамаша бал айын жоспарлады.

Сьюде консервативті, дәмі жақсы жаңа Chevy болды.

Небәрі 30 төлем.

Олардың тамаша билеттері болды.

Олардың көлігін сақтандыру                      талай        м     тетін      м  ттері   көп                  м  т    тетін      ттері                                                  Көп    Тері                |

Олар ұйымдасып жатты.

Олардың барлық жоспарлары аяқталды.

Күн сенбіге белгіленді.

Сюзи мен Джеффи, олар үйленеді.

Олар қан анализіне барады.

«Егер мен қан сынамасын өтпесем  ше?

Біздің неке куәлігіміз ше?

Бағдарламасыз болмасам ше?»

«Бұл сіздің соңғы мүмкіндігіңіз сияқты әрекет етпеңіз.

Біз Spahn Ranch-те көңіл көтере алдық.

Бұл Гордон авенюіне ұқсамайды.»

Сюзи мен Джеффи, олар үйленеді.

Олар қан анализіне барады.

Джеффри «Күтейік» деді.

Сью аяғын тежегіштен түсірді.

Ол қабырғаға кіріп кетті.

«Қуанба, енді айқайлама!

Мен сенің көзіңді тырнап аламын.

Енді  бал айын  өткізе алмаймыз!»

«Ол менің қалыңдығыма тиіспе!

Айтыңызшы, бірақ сенің ойнағаның ұнайды».

Орсон Уэллстің қолтаңбасы.

«Мен жанкүйермін, міне, менің  рекордым (біз бағдарламалау  мүмкін емес )                                                                                                                                                                                           бағдарлама                                                    келер    

 баршаңызға .»

Олар аздап дауласып қалды.

Сью аяғын тежегіштен түсірді.

Ол көлікті қабырғаға соқты.

Олар аздап дауласып қалды.

Сью аяғын тежегіштен түсірді.

Ол көлікті қабырғаға соқты.

Олардың арасында келіспеушілік болды.

Сью аяғын тежегіштен түсірді.

Ол көлікті қабырғаға соқты.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз