Төменде әннің мәтіні берілген Island Of Lost Souls , суретші - Blondie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blondie
In Babylon on the boulevard of broken dreams my will power at the lowest ebb
Oh what can I do?
Oh buccaneer!
Can ya help me put my truck in gear?
Can ya take me far away from here save my soul from sin?
«You wanna get away?
You’ve had it man?
Nothing’s going right so come sit on the sands of the island!
Island of lost souls
No luxuries No no!
Amenities Too dull your senses Oh oh!
Only primitive!
Hey hey «really get away!"is what he said
Where did he go?
I’m tired of waiting here for him
Where can he be?
He’s not with me!
Where did he go?
What will I do alone?
Why did he run run away from me?
«The sky is blue the sea is warm and clear and golden sands
Are calling out to you Inviting Make a new man outta you
You can come for a while come with a friend forget about work start all over
again
Let the real you through Here’s what we do Where did he go?
I’m tired of waiting here for him
Where can he be?
He’s not with me!
Where did he go?
What will I do alone?
Why did he run run away from me?
Oh-oh oh-oh!
Oh buccaneer!
Can ya help me put my truck in gear?
Can ya take me far away from here save my soul from sin?
No luxuries No no!
Amenities Too dull your senses Oh oh!
Only primitive hey hey really get away
Island of lost souls
Eee ya ya ya ya ya!
Island of Lost Souls
Iya iya iya iya island Iya island
Island of lost so oh oh oh oh Iya iya Island of lost souls Forget about work
Forget about work!
Start all over again!
Oh oh oh oh Island of lost souls
Island of lost so oh oh oh oh Far away from Babylon Oh oh oh oh oh On the boulevard
Oh oh Of broken dreams
Island of lost so oh oh oh Oh oh!
Бабылда жарылған армандар бульварында менің төмен күші
О, мен не істей аламын?
Әй, қоржын!
Маған жүк көлігімді орнатуға көмектесе аласыз ба?
Мені осы жерден алыс жанымды күнәдан сақтай аласың ба?
«Сен кеткің келе ме?
Сізде болды ма?
Ештеңе болмай жатыр, сондықтан аралдың құмына отырыңыз!
Жоғалған жандар аралы
Сән-салтанат жоқ Жоқ!
Ыңғайлылықтар Сезіміңіз тым күңгірт О о!
Тек қарабайыр!
Ей, «шынымен кет!» - деді ол
Ол қайда кетті?
Мен оны осында күтуден шаршадым
Ол қайда болуы мүмкін?
Ол менімен бірге емес!
Ол қайда кетті?
Мен жалғыз не істеймін?
Неге ол менен қашып кетті?
«Аспан көкшіл, теңіз жылы, мөлдір, алтын құмдар
Сізге шақыруда шақыру сізден жаңа адам
Сіз біраз уақытқа келуге болады, досыңызбен бірге жұмыс істеуді ұмытып кету керек
қайтадан
Шынайы сізге мүмкіндік беріңіз Біз не істейміз Ол қайда кетті?
Мен оны осында күтуден шаршадым
Ол қайда болуы мүмкін?
Ол менімен бірге емес!
Ол қайда кетті?
Мен жалғыз не істеймін?
Неге ол менен қашып кетті?
Ой-ой-ой!
Әй, қоржын!
Маған жүк көлігімді орнатуға көмектесе аласыз ба?
Мені осы жерден алыс жанымды күнәдан сақтай аласың ба?
Сән-салтанат жоқ Жоқ!
Ыңғайлылықтар Сезіміңіз тым күңгірт О о!
Тек қарабайыр эй, эй, шынымен кет
Жоғалған жандар аралы
Ия иә иә иә!
Жоғалған жандар аралы
Ия ия ия ия аралы Ия аралы
Жоғалғандар аралы, о, о, ой, ия, жоғалған жандар аралы, жұмысты ұмытыңыз
Жұмысты ұмыт!
Барлығын басынан бастаңыз!
О о Адасқан жандар аралы
Жоғалған арал сонша, о, о, о, Вавилоннан алыс, о, о, о, бульварда
Ой, бұзылған армандар
Жоғалғандар аралы сонша, о, о, о, ой!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз