Зачем придумали любовь - Блокбастер feat. Оленька
С переводом

Зачем придумали любовь - Блокбастер feat. Оленька

  • Альбом: Все медляки (2000 - 2012)

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:18

Төменде әннің мәтіні берілген Зачем придумали любовь , суретші - Блокбастер feat. Оленька аудармасымен

Ән мәтіні Зачем придумали любовь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Зачем придумали любовь

Блокбастер feat. Оленька

Оригинальный текст

след из твоего окна я вижу

нам уже не до сна

и только рядом со мной щенок

он ткой же как я

весь до нитки промок.

в дверь твою не звоню

быть может чувствую боль твою

когда пыталась сказать ты мне

что я нужен тебе

что я нужен тебе

зачем придумали любовь

и не забыть мне вновь и вновь

твои волшебные глаза

и по щеке опять слеза

ночами слышишь я не сплю

и каждый взгляд я твой лювлю

такая стала жизнь моя

и не смотри так на меня

сердце укажет путь

как дальше жить как тебя вернуть

как уберечь тебя от тоски

друг от друга сейчас

стали мы долеки

больше не буду лгать

не буду письма другим писать

и только дай мне свой ответ

веришь мне или нет

зачем придумали любовь

и не забыть мне вновь и вновь

твои волшебные глаза

и по щеке опять слеза

ночами слышишь я не сплю

и каждый взгяд я твой лювлю

такая стала жизнь моя

и не смотри так на меня

зачем придумали любовь

и не забыть мне вновь и вновь

твои волшебные глаза

и по щеке опять слеза

ночами слышишь я не сплю

и каждый взгяд я твой лювлю

такая стала жизнь моя

и не смотри так на меня

ночами слышишь я не сплю

и каждый взгяд я твой лювлю

такая стала жизнь моя

и не смотри так на меня

Перевод песни

Мен сіздің терезеңізден ізді көремін

енді ұйықтай алмаймыз

ал менің қасымда ғана күшік

ол менімен бірдей

теріге малынған.

Мен сіздің есігіңізге қоңырау шалмаймын

мүмкін мен сенің ауырғаныңды сеземін

сен маған айтуға тырысқанда

маған керек екенін

маған керек екенін

Неліктен махаббатты ойлап тапты

және мені қайта-қайта ұмытпа

сенің сиқырлы көздерің

және щекке қайтадан жас

түнде ұйықтамайтынымды естисің

және мен сенің әрбір көзқарасыңды жақсы көремін

менің өмірім осылай болды

ал маған олай қарама

жүрек жол көрсетеді

қалай өмір сүруді жалғастыру керек, сізді қалай қайтаруға болады

сізді зерігуден қалай құтқаруға болады

енді бір-бірінен

лобқа айналдық

Мен енді өтірік айтпаймын

Мен басқаларға хат жазбаймын

және маған өз жауабыңды айт

Маған сенбе, сенбе

Неліктен махаббатты ойлап тапты

және мені қайта-қайта ұмытпа

сенің сиқырлы көздерің

және щекке қайтадан жас

түнде ұйықтамайтынымды естисің

және әрбір көзқарасым мен сені жақсы көремін

менің өмірім осылай болды

ал маған олай қарама

Неліктен махаббатты ойлап тапты

және мені қайта-қайта ұмытпа

сенің сиқырлы көздерің

және щекке қайтадан жас

түнде ұйықтамайтынымды естисің

және әрбір көзқарасым мен сені жақсы көремін

менің өмірім осылай болды

ал маған олай қарама

түнде ұйықтамайтынымды естисің

және әрбір көзқарасым мен сені жақсы көремін

менің өмірім осылай болды

ал маған олай қарама

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз