Eiland - Bloem

Ik zou best op een eiland willen zijn

Waar het barst van de rozen en jasmijn

Met een boot naar zo’n klein vergeten eiland

Je weet hoe die reclamefilmpjes zijn

Mooie meiden en drank en zonneschijn

En dan vieren ze feestjes op het zandstrand

Zeg het nou

Zeg me gauw

Ga je mee met mij naar mijn eiland?

Ga je mee met mij naar mijn eiland?

Ik zou best naar een eiland willen gaan

Samen onder een waterval gaan staan

Papegaaien herhalen wat we zeggen

En dan bouw ik een huisje aan de zee

Want ik neem ook een kist gereedschap mee

Ach, ik hoef het niet verder uit te leggen

Zeg het nou

Zeg me gauw

Ga je mee met mij naar mijn eiland?

Ga je mee met mij naar mijn eiland?

Ga je mee met mij naar mijn eiland?

Ga je mee met mij naar mijn eiland?

Мен аралда болғым келеді

Ол раушан мен жасминге толы

Осындай кішкентай ұмытылған аралға қайықпен

Сіз бұл жарнамалардың қандай екенін білесіз

Әдемі қыздар, ішімдік пен күн сәулесі

Содан                                                                       |

Қазір айт

Жақында айт

Сіз менімен аралыма келесіз бе?

Сіз менімен аралыма келесіз бе?

Мен аралға барғым келеді

Сарқыраманың астында бірге тұрыңыз

Тотықұстар біздің айтқанымызды қайталайды

Содан кейін мен теңізде үй саламын

Өйткені мен де өзіммен бірге бір қорап құралдарды алып жүрмін

Маған бұдан әрі түсіндірудің қажеті жоқ

Қазір айт

Жақында айт

Сіз менімен аралыма келесіз бе?

Сіз менімен аралыма келесіз бе?

Сіз менімен аралыма келесіз бе?

Сіз менімен аралыма келесіз бе?