Төменде әннің мәтіні берілген After Dark , суретші - Blitzkrieg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blitzkrieg
A vision haunts you, it’s black as night
And to escape you turn on the light
A curtained mist that stands in your way
And slowly turns your night into day
Reflected fantasy
And dreams that won’t set you free
Explain it all to me, it’s all in your mind
You’re running after me
To make me something I’ll never be
Eyes open, but you don’t see, the dangers after dark
You broke the mirror, but you didn’t care
The shattered pieces swirl in the air
A voice that calls you, from inside your head
Bids you join with the Living Dead
Too late for fantasy, and dreams become rality
The truth I cannot see, through your web of lies
Night crature with tortured soul
Cracked actor without a role
Black shadows where you can hide, but only after dark
Taken by surprise, see the flame in His eyes
You’re burning
Nobody would have guessed, for fangs in your flesh
You’re yearning
Evenings full of sin, the nightmares begin
On fire
Nowhere you can run, knowing you’ve become
A Vampire!
You were so happy, until He came along
You had your weakness, but now you are so strong
You think I’ll join you, how could you be so wrong
I’ll never die for your dreams, no!
I’ll never die for your dreams
You smashed your mirror, no image there to be found
You’ll stalk the shadows after dark
Түн сияқты қап-қара көрініс сізді қуантады
Ал қашу үшін жарықты қосасыз
Жолыңызға кедергі түман
Және түніңді күндізге айналдырады
Шағылысқан қиял
Және сізді босатпайтын армандар
Мұның бәрін маған түсіндіріңіз, бәрі сіздің ойыңызда
Сіз менің артымнан жүгіресіз
Мені ешқашан болмайтын нәрсеге айналдыру үшін
Көздер ашық, бірақ сіз қараңғы түскеннен кейін қауіптерді көрмейсіз
Сіз айнаны сындырдыңыз, бірақ оған мән бермедіңіз
Ұсақталған бөлшектер ауада Уназ |
Басыңыздың ішінен сізді шақыратын дауыс
Сіз тірі өлілерге қосылатын ұсыныстар
Қиялға тым кеш, ал армандар ралияға айналады
Мен сіздің өтірік торыңыз арқылы көре алмаймын
Жан азабы бар түнгі жара
Рөлсіз актер
Сіз жасыруға болатын қара көлеңкелер, бірақ тек қараңғылықтан кейін
Таңғалып Оның көзіндегі жалынды қараңыз
Сіз жанып жатырсыз
Ешкім болжай алмас еді, өйткені сіздің денеңізде азу бар
Сіз құмарсыз
Күнәға толы кештер, түнгі түндер басталады
Отта
Айналып кеткеніңді біле тұра, ешқайда қаша алмайсың
Вампир!
Ол келгенше, сіз өте бақытты болдыңыз
Сіздің әлсіздігіңіз болды, бірақ қазір сіз өте күштісіз
Мен сізге қосыламын деп ойлайсыз, қалайша қателесе аласыз
Мен сенің армандарың үшін ешқашан өлмеймін, жоқ!
Мен сенің армандарың үшін ешқашан өлмеймін
Сіз айнаңызды сындырдыңыз, еш сурет табылмады
Сіз қараңғы түскеннен кейін көлеңкелерді бақылайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз