Төменде әннің мәтіні берілген Friday Night , суретші - Blisterhead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blisterhead
Friday night is here and I’m drunk once again
The girl I like is next door doing a blow job on my friend
But I am having fun and my head spins around
Now we’re gonna go downtown but first a stop at Royal Pub
I am crawling like a rat
Until I end up on my back
And tonight I’m gonna burn the town down
So beat me up if you don’t want me around
Someone’s throwing up and another is totally out
But that is how it’s suppose to be 'cause it is friday night
Soon the cops will come, they always do
We’re hanging outside McDonalds 'cause we have nothing else to do
Friday night is over but I ain’t getting sober
I’m pretty sure I had a good time but now it’s over
And as I walk through the city in the street light
Gone in my head, I want my bed, I think about next friday night
Жұма түні осында, мен тағы да мас болдым
Маған ұнайтын қыз көрші үйдегі досыма соққы жасап жатыр
Бірақ мен көңілді жүрмін, ал менің басым
Енді біз қала орталығына барамыз, бірақ алдымен Royal Pub-қа аялдаймыз
Мен егеуқұйрық сияқты жүрмін
Мен арқамнан жатқанша
Бүгін түнде мен қаланы өртеп жіберемін
Мені қаламасаңыз, мені ұрыңыз
Біреу құсып жатыр, екіншісі мүлде құсып жатыр
Бірақ жұма түні болғандықтан солай болуы керек
Жақында полицейлер келеді, олар әрқашан келеді
Біз McDonalds сыртында ілулі тұрмыз, себебі басқа шаруамыз жоқ
Жұма түні бітілді мен байқамай |
Уақытымды жақсы өткізгеніме сенімдімін, бірақ қазір ол аяқталды
Көше жарығымен қаланы аралап келе жатқанда
Менің басыма түсіп кетті, менің төсегімді қалаймын, мен келесі жұманың түні туралы ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз