
Төменде әннің мәтіні берілген Rippen Brechen , суретші - BLINKER аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BLINKER
Ich glaube, du kannst alles halten
Aber mir leider nichts verprechen
Deine Lippen fragen rot, gibt’s ein Leben nach Bordeaux
Oder waren diese Jahre unsere besten?
Ich hab noch nie was repariert, ich
Kann nur solange kleben bis wir brechen
Von den Nagern alarmiert, schau die Scherben vor der Tür
Vielleicht hast du mit allem auch recht, Babe
Ich will Lippen küssen, um die Funken zu spüren (da-da-da-dada-da)
Du musst Rippen brechen, um mein Herz zu berühren (da-da-da-dada-da)
Nimm' dir, was du brauchst, sag' mir nicht, es hört hier auf
Du musst Rippen brechen, um mein Herz zu berühren (dadada)
Herr Ober, eine Herzmassage
Bitte umarm' mich nochmal
Pack' unsere Story auf’s Eis, ich bring' Wodka und Wein
Wir stoßen an an unserem letzten Tag
Und nur weil’s mir nicht schmeckt grad'
Macht es noch lange nicht gesund
Wenn ich manchmal so tu, als wär mein Kissen jetzt du
Weiß ich früher atmeten wir Mund zu Mund
Ich will Lippen küssen, um die Funken zu spüren (da-da-da-dada-da)
Du musst Rippen brechen, um mein Herz zu berühren (da-da-da-dada-da)
Nimm' dir, was du brauchst, sag' mir nicht, es hört hier auf
Du musst Rippen brechen, um mein Herz zu berühren
Ich hab sogar neulich überlegt
Mal wieder joggen zu gehen
Draußen in der kalten grauen Stadt
Ich glaub, in jedem zweiten Typ
Der auf Hantelbänken liegt
Steckt 'ne Rippe, die kaputt ist, dass es kracht
Ich will Lippen küssen, um die Funken zu spüren (da-da-da-dada-da)
Du musst Rippen brechen, um mein Herz zu berühren (da-da-da-dada-da)
Nimm' dir, was du brauchst, sag' mir nicht, es hört hier auf
Du musst Rippen brechen, um mein Herz zu berühren
Da-da-da-dada-da
Da-da-da-dada-da, dadada
Du musst Rippen brechen, um mein Herz zu berühren
Da-da-da-dada-da
Da-da-da-dada-da, dadada
Da-da-da-dada-da
Du musst Rippen brechen, um mein Herz zu berühren
Hör' wie es bricht, es bricht für dich
Мен сенемін, сіз кез келген нәрсені ұстай аласыз
Бірақ, өкінішке орай, маған ештеңе уәде етпеңіз
Еріндерің қызыл сұрайды, Бордодан кейін өмір бар ма?
Әлде сол жылдар біз үшін ең жақсы болды ма?
Мен ешқашан ештеңе жөндеген емеспін, мен
Біз сынғанша ғана жабыса аламыз
Кеміргіштердің ескертуі, есіктің сыртындағы сынықтарға қараңыз
Бәлкім, сенің де бәрі дұрыс шығар, балақай
Мен ұшқындарды сезіну үшін ернімді сүйгім келеді (да-да-да-дада-да)
Менің жүрегіме тию үшін қабырғаларды сындыру керек (да-да-да-дада-да)
Керектісін ал, бұл жерде тоқтайды деп айтпа
Менің жүрегіме тию үшін қабырғаларды сындыру керек (дадада)
Даяшы, жүрек массажы
Өтінемін мені қайтадан құшақтап ал
Әңгімемізді мұзға сал, мен арақ-шарап әкелемін
Біз соңғы күнімізге тост жасаймыз
Және дәл қазір оны ұнатпайтындықтан
Ұзақ ату арқылы оны сау етпейді
Кейде жастығымды қазір сен деп көрсетсем
Білемін, бұрын ауыздан ауызға дем алатынбыз
Мен ұшқындарды сезіну үшін ернімді сүйгім келеді (да-да-да-дада-да)
Менің жүрегіме тию үшін қабырғаларды сындыру керек (да-да-да-дада-да)
Керектісін ал, бұл жерде тоқтайды деп айтпа
Менің жүрегімді қозғау үшін қабырғаларды сындыру керек
Мен тіпті жақында ойладым
Қайтадан жүгіру үшін
Суық сұр қалада
Менің ойымша, әрбір екінші түрі
Салмақ орындықтарында жату
Сынған қабырғасы бар, ол жарылып кетеді
Мен ұшқындарды сезіну үшін ернімді сүйгім келеді (да-да-да-дада-да)
Менің жүрегіме тию үшін қабырғаларды сындыру керек (да-да-да-дада-да)
Керектісін ал, бұл жерде тоқтайды деп айтпа
Менің жүрегімді қозғау үшін қабырғаларды сындыру керек
Да-да-да-дада-да
Да-да-да-дада-да, дадада
Менің жүрегімді қозғау үшін қабырғаларды сындыру керек
Да-да-да-дада-да
Да-да-да-дада-да, дадада
Да-да-да-дада-да
Менің жүрегімді қозғау үшін қабырғаларды сындыру керек
Оның қалай бұзылатынын тыңдаңыз, ол сіз үшін бұзылады
Disarstar, Philipp Dittberner, BLINKER • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз