Төменде әннің мәтіні берілген Не грусти , суретші - Блестящие аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Блестящие
Мы остались вдвоем
В тот несолнечный день.
Пум-пум, под дождем,
Пум-пум, целый день.
Мы молчали вдвоем
Под огромным зонтом.
Пум-пум, ну, давай,
Пум-пум, вспоминай.
Припев:
За окном опять дожди
Тихо шепчут: «Подожди»…
Подожди, не уходи,
Пум-пум, не грусти.
Капли бьют по зонту
И поют о любви
Пум-пум, налету,
Пум-пум, нам поют.
Эта песня дождя
Нас связала с тобой.
Пум-пум, ты и я,
Пум-пум, ты со мной.
Припев:
За окном опять дожди
Тихо шепчут: «Подожди»…
Подожди, не уходи,
Пум-пум, не грусти.
За окном опять дожди
Тихо шепчут: «Подожди»…
Подожди, не уходи,
Пум-пум, не грусти.
Мы остались вдвоем (мы остались вдвоем)
В тот несолнечный день (в тот несолнечный день)
Пум-пум под дождем,
Пум-пум целый день
(целый день, целый день, целый день…)
Мы молчали вдвоем (мы молчали вдвоем)
Под огромным зонтом (под огромным зонтом)
Пум-пум, ну, давай,
Пум-пум, вспоминай.
За окном опять дожди
Тихо шепчут: «Подожди»…
Подожди, не уходи,
Пум-пум, не грусти.
За окном опять дожди
Тихо шепчут: «Подожди»…
Подожди, не уходи,
Пум-пум, не грусти.
Не грусти…
Біз жалғыз қалдық
Сол шуақты күнде.
Пом-пум, жаңбырда
Пом-пам, күні бойы.
Екеуміз үндемей қалдық
Үлкен қолшатырдың астында.
Пум-пум, келіңіз, келіңіз
Пом-пам, есіңізде болсын.
Хор:
Терезенің сыртында тағы да жаңбыр жауып тұр
Тыныш сыбырлап: «Күте тұр» ...
Күте тұрыңыз, кетпеңіз
Пум-пум, мұңайма.
Қолшатырға тамшылар түсті
Және махаббат туралы ән айт
Пом-пам, ұшуда
Пум-пум, олар бізге ән айтады.
Бұл жаңбыр әні
Біз сенімен байланыстымыз.
Пум-пум, сен және мен
Пум-пум, сен менімен біргесің.
Хор:
Терезенің сыртында тағы да жаңбыр жауып тұр
Тыныш сыбырлап: «Күте тұр» ...
Күте тұрыңыз, кетпеңіз
Пум-пум, мұңайма.
Терезенің сыртында тағы да жаңбыр жауып тұр
Тыныш сыбырлап: «Күте тұр» ...
Күте тұрыңыз, кетпеңіз
Пум-пум, мұңайма.
Біз жалғыз қалдық (біз жалғыз қалдық)
Сол шуақсыз күнде (сол шуақсыз күнде)
Жаңбырдағы пум-пам
Күні бойы пом-пам
(күні бойы, күні бойы, күні бойы...)
Біз бірге үндемедік (бірге үнсіз қалдық)
Үлкен қолшатыр астында (Үлкен қолшатыр астында)
Пум-пум, келіңіз, келіңіз
Пом-пам, есіңізде болсын.
Терезенің сыртында тағы да жаңбыр жауып тұр
Тыныш сыбырлап: «Күте тұр» ...
Күте тұрыңыз, кетпеңіз
Пум-пум, мұңайма.
Терезенің сыртында тағы да жаңбыр жауып тұр
Тыныш сыбырлап: «Күте тұр» ...
Күте тұрыңыз, кетпеңіз
Пум-пум, мұңайма.
Мұңайма…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз