91 - Bleachers

It’s '91, a war is on, I watch in black, white, and green

My mother dances around like there ain’t no rip in the seam

While she waltzes with ghosts, I can feel what went wrong

She’s here, but she’s not

Just like her, I’m not home

Just like her, I’m not home

Just like her, I’m not home

Yeah, I’m here, but I’m not

Storefronts change and the war on so I rip floorboards from our place

Black out all our windows and then I kick them from their frames

Now, you can dance with anyone

You could tattoo yourself a fucking sleeve

‘Cause you’re here, but you’re not

Just like you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

And I’m here, but I’m not

I’m here, but I’m not

Then someone new comes along, steals the weight from your war

Flickers a light, and you’re sure that you have been here before

She could have anyone, but she’s asking after your dreams

Hey, I know what I’m not, but looking at you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

Just like you, I can’t leave

Well, I’m here, but I’m not

I’m here, but I’m not

Said we’ve been gone just a little too long now

We’ve been gone just a little too long now

91 жыл, соғыс жүріп жатыр, мен қара, ақ және жасыл түсте қараймын

Анам тігісінде жыртық жоқ сияқты айнала билейді

Ол елестермен вальс билеп жатқанда, мен ненің дұрыс емес екенін сеземін

Ол осында, бірақ ол жоқ

Дәл ол сияқты мен үйде емеспін

Дәл ол сияқты мен үйде емеспін

Дәл ол сияқты мен үйде емеспін

Иә, мен осындамын, бірақ жоқпын

Дүкендер өзгеріп, соғыс жүріп жатыр, сондықтан мен біздің жердегі еден тақталарын жұлып алдым

Барлық терезелерімізді қараңғылаңыз, сосын оларды жақтауларынан қуып жіберемін

Енді сіз кез келген адаммен билей аласыз

Сіз өзіңізге жеңге татуировка жасай аласыз

'Себебі сіз осындасыз, бірақ жоқсыз

Сіз сияқты мен де кете алмаймын

Сіз сияқты мен де кете алмаймын

Сіз сияқты мен де кете алмаймын

Мен осындамын, бірақ жоқпын

Мен осындамын, бірақ жоқпын

Содан кейін жаңа біреу келеді, соғысыңыздың салмағын ұрлайды

Шам жанады және сіз бұрын осында болғаныңызға сенімдісіз

Оның кез келген адам болуы мүмкін, бірақ ол сіздің армандарыңызды сұрайды

Ей, мен өзімнің қандай емес екенімді білемін, бірақ саған қарап, кете алмаймын

Сіз сияқты мен де кете алмаймын

Сіз сияқты мен де кете алмаймын

Мен мұндамын, бірақ жоқпын

Мен осындамын, бірақ жоқпын

Біз кеткенімізге тым көп болғанын айтты

Біз кеткенімізге тым көп болды