Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Blaze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blaze
I, I missed the meeting
Where you were appointed god
Preaching all your misguided views
Only you decide what is true
You just want me to die
Then you’ll be satisfied
It’s a disappointing day for you
Because I am alive… alive…
Me, I’m only human
So you think you can step on me Feeding on all of those around
From your nothing throne
You’re ruling nothing now
If you knew anything about real life
Then you would realise
You don’t know anything about real life
To me that’s no surprise
You just want me to die
Then you’ll be satisfied
It’s a disappointing day for you
You know I’m still alive… alive…
You know I’m still alive… alive…
Мен кездесуден қалдым
Сіз қайда құдай болып тағайындалдыңыз
Барлық қате көзқарастарыңызды уағыздау
Ненің шын екенін сіз ғана шешесіз
Сен менің өлгенімді қалайсың
Сонда қанағаттанасыз
Бұл сен үшін көңілсіз күн
Өйткені мен тірімін… тірімін…
Мен, мен тек адаммын
Сондықтан сіз маған айналаңыздағы барлық тамақтануға бара аласыз деп ойлайсыз
Ештеңесіз тағыңнан
Сіз қазір ештеңені басқармайсыз
Шынайы өмір туралы бірдеңе білсеңіз
Сонда түсінер едің
Сіз шынайы өмір туралы ештеңе білмейсіз
Маған бұл таңқаларлық емес
Сен менің өлгенімді қалайсың
Сонда қанағаттанасыз
Бұл сен үшін көңілсіз күн
Менің әлі тірі екенімді... тірі екенімді білесің...
Менің әлі тірі екенімді... тірі екенімді білесің...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз