Dear Mama - Blaxy Girls
С переводом

Dear Mama - Blaxy Girls

Альбом
If You Feel My Love
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200770

Төменде әннің мәтіні берілген Dear Mama , суретші - Blaxy Girls аудармасымен

Ән мәтіні Dear Mama "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dear Mama

Blaxy Girls

Оригинальный текст

Every word that keeps my smile alive,

You were always there to set me free,

Cause' you’re there and even though I’m blind,

You can clear my eyes again to see.

Thankin' God for all you are and been,

And for everything you did to me,

Now I need your smile to stay alive,

Can’t you see?

Refren:

Oh dear mama, I need you, need your arms,

Oh dear mama, you’re my defence,

Oh dear mama, I can’t breath thinking you’d might fly up,

Oh dear mama, don’t you leave me…

Can you believe,

That you can deceive,

You’re the kindest person I’ve ever known,

Preparing each fight,

You keep me alive,

In every world.

You are present in my every pray,

I feel blessed if you can breath each day,

When you smile it means a lot to me,

If you cry I pray to set you free.

Please forgive me if I made you cry,

Every day I just keep asking why,

My behavior took your smile away,

But you see…

Refren:

Oh dear mama, I need you, need your arms,

Oh dear mama, you’re my defence,

Oh dear mama, I can’t breath thinking you’d might fly up,

Oh dear mama, don’t you leave me…

Can you believe,

That you can deceive,

You’re the kindest person I’ve ever known,

Preparing each fight,

You keep me alive,

In every world.

Refren:

Oh dear mama, I need you, need your arms,

Oh dear mama, you’re my defence,

Oh dear mama, I can’t breath thinking you’d might fly up,

Oh dear mama, don’t you leave me…

Перевод песни

Күлімсірейтін әрбір сөз,

Сіз мені босату үшін әрқашан болдыңыз,

Себебі сен сондасың, мен соқыр болсам да,

Көру үшін көзімді қайтадан өшіруге болады.

Бар болғаныңыз үшін Құдайға шүкір,

Маған жасаған барлық істеріңіз үшін 

Тірі қалу үшін маған  сенің күлкің  керек,

Көре алмайсың ба?

Рефрен:

О, қымбатты анам, сен маған керексің, сенің құшағың керек,

О, қымбатты анам, сен менің қорғанымсың,

Қымбатты мама, сенің ұшатын шығарсың деген оймен тыныс ала алмаймын,

Әй, анашым, мені тастап кетпеші...

Сене аласың ба,

Сіз алдай аласыз деп,

Сіз мен білетін ең мейірімді адамсыз,

Әр жекпе-жекке дайындық,

Сіз мені тірі қоясыз,

Кез келген әлемде.

Әр дұғамда сен барсың,

Күн сайын тыныс ала алсаңыз, мен өзімді бақытты сезінемін,

Сіз күлгеніңіз мен үшін көп мәні,

Жыласаң, сені босату үшін дұға етемін.

Сені жылатсам кешір мені,

Күн сайын мен неге екенін сұраймын,

Менің мінезім сенің күлкіңді алып кетті,

Бірақ көріп тұрсың...

Рефрен:

О, қымбатты анам, сен маған керексің, сенің құшағың керек,

О, қымбатты анам, сен менің қорғанымсың,

Қымбатты мама, сенің ұшатын шығарсың деген оймен тыныс ала алмаймын,

Әй, анашым, мені тастап кетпеші...

Сене аласың ба,

Сіз алдай аласыз деп,

Сіз мен білетін ең мейірімді адамсыз,

Әр жекпе-жекке дайындық,

Сіз мені тірі қоясыз,

Кез келген әлемде.

Рефрен:

О, қымбатты анам, сен маған керексің, сенің құшағың керек,

О, қымбатты анам, сен менің қорғанымсың,

Қымбатты мама, сенің ұшатын шығарсың деген оймен тыныс ала алмаймын,

Әй, анашым, мені тастап кетпеші...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз