Sky City 1000 - Blastromen

Moving through the platforms in the Sky City,

thousand elevators running from floor to floor,

serving hundred thousand users on their tasks,

they are inside the automatic Sky city.

Observating down to earth from thousand meters high,

where the organic environment is non-artificial,

people isolated from the developing world,

they are outside of the Tokyo Sky City.

Urban functions and natural environment.

Urban functions and natural environment.

Sky City, city of tomorrow!

Tokyo, Sky City!

Sky City, city full of life!

Tokyo, Sky City!

Sky City платформалары арқылы қозғалу,

мың лифт еденнен қабатқа,

жүз мың                                         тапсырмалары  тапсырмалары

олар автоматты Sky қаланың ішінде.

Мың метр биіктіктен жерді бақылай отырып,

органикалық орта жасанды емес болса,

дамушы елдерден оқшауланған адамдар,

олар Tokyo Sky City-тен тыс жерде.

Қала функциялары және табиғи орта.

Қала функциялары және табиғи орта.

Sky City, ертеңгі қала!

Токио, Sky City!

Sky City, өмірге толы қала!

Токио, Sky City!