On My Own - Blame, Ruff Sqwad, Drumsound & Bassline Smith
С переводом

On My Own - Blame, Ruff Sqwad, Drumsound & Bassline Smith

Альбом
On My Own
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250560

Төменде әннің мәтіні берілген On My Own , суретші - Blame, Ruff Sqwad, Drumsound & Bassline Smith аудармасымен

Ән мәтіні On My Own "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On My Own

Blame, Ruff Sqwad, Drumsound & Bassline Smith

Оригинальный текст

Tinchy Stryder:

Spin around spin around 360

I look around my whole worlds empty

Gather round gather round come quickly

I still can’t see no one around me

I spin around spin around 360

I look around my whole worlds empty

Gather round gather round come quickly

Alex Mills:

In the summertime I’m cold

I’m standing on my own

I’m screaming down the phone

I’m hearing dialing tones, won’t you listen to me

In the summertime I’m cold

Standing on my own

I’m out here standing on my own

Tinchy Stryder & Alex Mills:

I’m speaking out so hear me out

I’m standing on my own

Nobody’s reaching out I’m freaking out

If you hear me let me know

I’m speaking out so hear me out

I’m standing on my own

Can you hear me shouting out

I’m out here standing on my own

Fuda Guy:

Yo, I’m trying to make up for the time that’s gone

Have I wasted time have I took too long

Somethings not right have I put a foot wrong

Explain to me whats going on

Cos I, used to have friends oh so close

Cracks in my friendship left mine broke

This ain’t an emotion I wanna show

But its hard when your standing alone

I think I’m in need of a healing touch

I’ve got faith that I’ve still got luck

But positive vibes just won’t stay stuck

For me this is all too much

Alex Mills:

In the summertime I’m cold

I’m standing on my own

I’m screaming down the phone

I’m hearing dialing tones, won’t you listen to me

In the summertime I’m cold

Standing on my own

I’m out here standing on my own

Tinchy Stryder & Alex Mills:

I’m speaking out so hear me out

I’m standing on my own

Nobodys reaching out I’m freaking out

If you hear me let me know

I’m speaking out so hear me out

I’m standing on my own

Can you hear me shouting out

I’m out here standing on my own

Tinchy Stryder:

Yo, I’m trying to make up for the days I’ve missed

Open my eyes not close my lids

Tell me this here’s one of them tricks

Didn’t even get no goodbye kiss

Nah this is way too weird

Cos before i had no fear

Everything was cool at first

Now I’m shaking way too scared

Nah don’t leave me here

My heartbeats racing feed me air

Back is hurting they left no chair

Alex Mills:

In the summertime I’m cold

I’m standing on my own

I’m screaming down the phone

I’m hearing dialing tones, won’t you listen to me

In the summertime I’m cold

Standing on my own

I’m out here standing on my own

Tinchy Stryder:

Spin around spin around 360

I look around my whole worlds empty

Gather round gather round come quickly

I still can’t see no one around me

I spin around spin around 360

I look around my whole worlds empty

Gather round gather round come quickly

Alex Mills:

I’m out here standing on my own

Перевод песни

Tinchy Stryder:

360 айналасында айналдырыңыз

Мен бүкіл әлеміме бос қараймын

Айналайын жинал, тез кел

Айналамда ешкімді әлі көре алмаймын

Мен 360 шамасында айналамын

Мен бүкіл әлеміме бос қараймын

Айналайын жинал, тез кел

Алекс Миллс:

Жазда мен тоңамын

Мен өзім тұрмын

Мен телефонды төмен түсіріп айқайлап жатырмын

Мен теру дыбыстарын естіп жатырмын, мені тыңдамайсыз ба?

Жазда мен тоңамын

Өз     тұру 

Мен мұнда өзім тұрмын

Тинчи Стридер және Алекс Миллс:

Мен сөйлеп жатырмын, сондықтан мені тыңдаңыз

Мен өзім тұрмын

Ешкім қол созбайды, мен шошып кеттім

Егер сіз мені тыңдасаңыз, маған хабарлаңыз

Мен сөйлеп жатырмын, сондықтан мені тыңдаңыз

Мен өзім тұрмын

Менің айқайлағанымды естисіз бе?

Мен мұнда өзім тұрмын

Фуда жігіт:

Иә, мен өткен уақыттың орнын толтыруға  тырысамын

Уақытты босқа жібердім бе, мен тым ұзақ алдым

Бірдеңе дұрыс емес, мен қателестім

Маған не болып жатқанын түсіндіріңіз

Өйткені, менде өте жақын достарым болған

Достығымдағы сызаттар менікі үзілді

Бұл мен көрсеткім келетін эмоция емес

Бірақ жалғыз тұрғанда қиын

Маған емдік жанасу керек деп ойлаймын

Менің әлі де жолым бар деген сенімім бар

Бірақ позитивті толқындар тоқтап қалмайды

Мен үшін бұл өте көп

Алекс Миллс:

Жазда мен тоңамын

Мен өзім тұрмын

Мен телефонды төмен түсіріп айқайлап жатырмын

Мен теру дыбыстарын естіп жатырмын, мені тыңдамайсыз ба?

Жазда мен тоңамын

Өз     тұру 

Мен мұнда өзім тұрмын

Тинчи Стридер және Алекс Миллс:

Мен сөйлеп жатырмын, сондықтан мені тыңдаңыз

Мен өзім тұрмын

Ешкім қол созбайды, мен шошып кеттім

Егер сіз мені тыңдасаңыз, маған хабарлаңыз

Мен сөйлеп жатырмын, сондықтан мені тыңдаңыз

Мен өзім тұрмын

Менің айқайлағанымды естисіз бе?

Мен мұнда өзім тұрмын

Tinchy Stryder:

Иә, мен өткізіп алған күндерімнің орнын толтыруға  тырысамын

Көзімді  ашыңыз қабақтарымды жаппаңыз

Айтыңызшы, міне, солардың бірі

Тіпті қоштасу сүйісін алған жоқ

Бұл тым оғаш

Өйткені бұрын менде қорқыныш болмаған

Бастапқыда бәрі керемет болды

Қазір мен қатты қорқып кеттім

Мені бұл жерде қалдырмаңыз

Жүрегімнің соғуы маған ауа береді

Арқалары ауырып жатыр, олар орындық қалдырмады

Алекс Миллс:

Жазда мен тоңамын

Мен өзім тұрмын

Мен телефонды төмен түсіріп айқайлап жатырмын

Мен теру дыбыстарын естіп жатырмын, мені тыңдамайсыз ба?

Жазда мен тоңамын

Өз     тұру 

Мен мұнда өзім тұрмын

Tinchy Stryder:

360 айналасында айналдырыңыз

Мен бүкіл әлеміме бос қараймын

Айналайын жинал, тез кел

Айналамда ешкімді әлі көре алмаймын

Мен 360 шамасында айналамын

Мен бүкіл әлеміме бос қараймын

Айналайын жинал, тез кел

Алекс Миллс:

Мен мұнда өзім тұрмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз