May Later - Blake Mills

What pulls me

Outta my head

Is a far siren calling for me «Return, Return to your bed

«Return, Return to your bed

To your loving bed»

I ask the siren

How far to go

The siren moaned

And a hoarse wind began

Began to blow

The wind it did blow

The siren said, «Not yet ««Not yet, may later»

Lazy now

Come back

What pulls me

Outta my dreams

Is to know I see

The great brown green of your eyes

When I re-open mine

When I re-open mine

I went to ask the mountain

«Is now a good time?»

The mountain let out

A great yawn, and it gave

This brief reply

It gave this reply

The mountain said, «Not yet ««Not yet, may later»

Lazy now

Come back

And still I wonder

Should I forge a ring

And you smirked sweetly

And said to me, «Not yet ««Not yet, may later»

Be lazy now

Not yet

May later

Мені не тартады

Менің басымнан

«Қайтып кел, төсегіңе орал

«Қайтар, төсегіңе орал

Сүйікті төсегіңізге»

Мен сиренадан сұраймын

Қанша баруға болады

Сирена ыңылдады

Қырылдаған жел басталды

Соққылай бастады

Ол  соққан жел

Сирена: «Әлі емес» «Әлі емес, кейінірек болады» деді.

Қазір жалқау

Қайту

Мені не тартады

Армандарымнан

Мен көретінімді білу

Көзіңіздің керемет қоңыр жасылы

Мен өзімді қайта ашқанда

Мен өзімді қайта ашқанда

Мен таудан сұрауға бардым

«Қазір жақсы уақыт па?»

Тау шығарды

 Тамаша есінеді, ол  берді

Бұл қысқаша жауап

Бұл жауап берді

Тау: «Әлі емес» «Әлі емес, кейінірек болады» деді.

Қазір жалқау

Қайту

Мен әлі де таңғаламын

Сақина соғу керек пе?

Ал сен тәтті жымидың

Және маған: «Әлі емес» «Әлі емес, кейінірек мүмкін»

Қазір жалқау болыңыз

Әлі жоқ

Кейінірек мамыр