
Төменде әннің мәтіні берілген Ser Dig , суретші - Blak аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blak
Baby, du har den, det har du haft lige fra starten
De sagde, du' en pæn pige, der' noget om snakken
Tror det' på tide, vi får lagt den, for
Der sker noget, når dit hår dropper ned
Der næsten gør, at jeg får åndenød
Du' så undervurderet, ja, du' så overdrevet sød
Du' sukker i kaffen, du' chokolade på mit brød
Og jeg ser dig, kom, la' mig komplimenter' dig
Fortælle dig om, hva' du fortjener
Som dyre middag', sene nætter på hoteller
En drink du ka' vis' til din' veninder
Ikk' gemm' dig væk
La' verden se dig, min pige
Du ved det ikk', men
Du' min definition af dejlig
Det' den måde, som du bær' dig på, ja
Du forstår at find' ind, til det de ikk' ka' find' ud af
Det' den måde, som du klæ'r dig på, ja
Gør dig umage alle ugens dage
Du ska' vide, at jeg ser dig, jeg ser dig hele tiden, ja
Du ska' vide, at jeg ser dig, jeg ser dig hele tiden, ja
Baby, du' for sexy, du' fleksibel i min seng
Vi ved det ikk' engang, men
Hvis de gjorde, ville jeg skrive en sang
Der handler om, hvor dejlig du er, når du' nøgen
Gid at du ku' se dig selv igennem mine øjn'
Du gi’r mig tanker, som jeg aldrig før har haft
Men jeg tænker, hva' ska' du i aften?
Tror jeg ka' li' dig, måden du vrider og river
Mig på ryggen flere timer, gør jeg si’r, «Wa-wa-wi-wa»
Ikk' gemm' dig væk
La' verden se dig, min pige
Du ved det ikk', men
Du' min definition af dejlig
Det' den måde, som du bær' dig på, ja
Du forstår at find' ind, til det de ikk' ka' find' ud af
Det' den måde, som du klæ'r dig på, ja
Gør dig umage alle ugens dage
Du ska' vide, at jeg ser dig, jeg ser dig hele tiden, ja
Du ska' vide, at jeg ser dig, jeg ser dig hele tiden, ja
Vi' begge to nede på bunden, baby
Vi' begge to undersmukke, synes du ikk'?
Du bli’r ved med at gi' mig grunde, baby
Ka' ikk' nøjes bare med lidt
Det' måden, du improviserer, måden som du inhalerer
Ved ikk' decideret, hva' det er
Det' kompliceret, ka' ikk' defineres
Spekulerer over ord, der' ikk' nogen, så jeg tror
Det' den måde, som du bær' dig på, ja
Du forstår at find' ind, til det de ikk' ka' find' ud af
Det' den måde, som du klæ'r dig på, ja
Gør dig umage alle ugens dage
Du ska' vide, at jeg ser dig, jeg ser dig hele tiden, ja
Du ska' vide, at jeg ser dig, jeg ser dig hele tiden, ja
Балам, сізде бар, сізде бұл басынан бастап болды
Олар сені әңгімеге тартатын жақсы қызсың деді
Оны да қоятын кез келді деп ойлаңыз
Шашыңыз түскенде бірдеңе болады
Бұл менің тынысымды тарылтып жібере жаздады
Сіз өте төмен бағаланғансыз, иә, сіз тым тәтті көріндіңіз
Сіз кофедегі қантсыз, менің наныма шоколадсыз
Ал мен сені көріп тұрмын, кел, саған "комплимент" айтайын
Өзіңізге не лайық екеніңізді айтыңыз
Қымбат кешкі ас сияқты, қонақүйлердегі кеш түндер
Сіз өзіңіздің "подругтеріңізге" көрсете алатын сусын
«Жасылмаңыз»
Дүние сені көрсін, қызым
Сіз білмейсіз, бірақ
Сіз менің жақсы деген анықтамамсыз
Сіз өзіңізді осылай алып жүресіз, иә
Сіз олар анықтай алмайтын нәрсені қалай «табу» керектігін білесіз
Сіз осылай киінесіз, иә
Аптаның әр күні бар күш-жігеріңізді салыңыз
Білу керек, мен сені көремін, мен сені үнемі көремін, иә
Білу керек, мен сені көремін, мен сені үнемі көремін, иә
Балам, сен тым сексуалдысың, менің төсегімде икемдісің
Біз тіпті білмейміз, бірақ
Бұйырса, өлең жазар едім
Бұл сіздің жалаңаш кезде қаншалықты жақсы екеніңіз туралы
«Өзіңді менің көзіммен көрсең» деп тілеймін
Сіз маған бұрын-соңды болмаған ойларды бересіз
Бірақ мен ойлаймын, бүгін түнде не істейсіз?
Мен сенің бұралғаныңды ұнатамын деп ойлаймын
Мен бірнеше сағат бойы арқамда «Ва-ва-ви-ва» деймін.
«Жасылмаңыз»
Дүние сені көрсін, қызым
Сіз білмейсіз, бірақ
Сіз менің жақсы деген анықтамамсыз
Сіз өзіңізді осылай алып жүресіз, иә
Сіз олар анықтай алмайтын нәрсені қалай «табу» керектігін білесіз
Сіз осылай киінесіз, иә
Аптаның әр күні бар күш-жігеріңізді салыңыз
Білу керек, мен сені көремін, мен сені үнемі көремін, иә
Білу керек, мен сені көремін, мен сені үнемі көремін, иә
Екеуміз де түбінде жатырмыз, балақай
Екеуміз де кереметпіз, қалай ойлайсыз?
Сіз маған себептерді айта бересіз, балам
«Ик» сәл ғана келісуге болады
Бұл сіздің импровизацияңыз, дем алуыңыз
Мен оның не екенін нақты білмеймін
Бұл «күрделі, анықталуы мүмкін емес».
Менің ойымша, ешкімді білдірмейтін сөздер туралы қызық
Сіз өзіңізді осылай алып жүресіз, иә
Сіз олар анықтай алмайтын нәрсені қалай «табу» керектігін білесіз
Сіз осылай киінесіз, иә
Аптаның әр күні бар күш-жігеріңізді салыңыз
Білу керек, мен сені көремін, мен сені үнемі көремін, иә
Білу керек, мен сені көремін, мен сені үнемі көремін, иә
Blak • 2014
Marc Live, Kool Keith, Blak • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз