Skin Scream - Blaenavon
С переводом

Skin Scream - Blaenavon

Альбом
Everything That Makes You Happy
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209080

Төменде әннің мәтіні берілген Skin Scream , суретші - Blaenavon аудармасымен

Ән мәтіні Skin Scream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Skin Scream

Blaenavon

Оригинальный текст

I never thought I would be alone again

But I’m sitting in the dark and counting my friends

On the hands I used to hold you with

And what’s the point in getting dressed

If I’m only gonna take my own clothes off

And go back to bed

In the room you used to hold me in?

It’s not about what you did, I can get over that

But I’m never gonna get over the way that you laughed

It still makes my skin scream

It’s not about what you did, I can get over that

But I’m never gonna get over the shit that you said

It still makes my skin scream at me:

«You're better off lonely»

«You're better off lonely»

I never thought I would be a memory

But you’re peeling all the posters off the walls

They’re getting kinda empty

But maybe that’s easier

Or maybe it’s a little bit worse

Those marks remind you of me

Why can’t you see you’re better off lonely?

It’s not about what you did, I can get over that

But I’m never gonna get over the way that you laughed

It still makes my skin scream

It’s not about what you did, I can get over that

But I’m never gonna get over the shit that you said

It still makes my skin scream at me:

«You're better off lonely»

«You're better off lonely»

You’re better off lonely

It’s not about what you did, I can get over that

But I’m never gonna get over the way that you laugh

(Better off lonely)

It still makes my skin scream

(You're better off lonely)

It’s not about what you did, I can get over that

(You're better off lonely)

But I’m never gonna get over the shit that you said

It still makes my skin scream at me:

«You're better off lonely»

It’s not about what you did, I can get over that

(Better off lonely)

But I’m never gonna get over the way that you laugh

(You're better off lonely)

It still makes my skin scream:

«You're better off lonely»

Перевод песни

Мен қайта жалғыз боламын ойламадым

Бірақ мен қараңғыда отырып, достарымды санаймын

Мен сені ұстаған қолдарыммен

Ал киінудің  мәні неде

Егер мен өз киімімді шешсем

Және төсекке қайта барыңыз

Сіз мені                                                                             

Бұл сіздің не істегеніңізге байланысты емес, мен одан өте аламын

Бірақ мен сен күлген жолды ешқашан жеңе алмаймын

Ол әлі де терінің айқайын етеді

Бұл сіздің не істегеніңізге байланысты емес, мен одан өте аламын

Бірақ мен сіз айтқан ақымақтықты ешқашан жеңе алмаймын

Ол                                                                                                                                           �

«Сен жалғыз болған жақсысың»

«Сен жалғыз болған жақсысың»

Мен ешқашан естелік боламын деп ойламаппын

Бірақ сіз қабырғалардағы барлық плакаттарды жұлып аласыз

Олар біршама бос болады

Бірақ бұл оңайырақ шығар

Немесе мүмкін, бұл сәл нашар

Бұл белгілер сізге мені еске салады

Неліктен сіз жалғыздықтан жақсырақ екеніңізді көре алмайсыз?

Бұл сіздің не істегеніңізге байланысты емес, мен одан өте аламын

Бірақ мен сен күлген жолды ешқашан жеңе алмаймын

Ол әлі де терінің айқайын етеді

Бұл сіздің не істегеніңізге байланысты емес, мен одан өте аламын

Бірақ мен сіз айтқан ақымақтықты ешқашан жеңе алмаймын

Ол                                                                                                                                           �

«Сен жалғыз болған жақсысың»

«Сен жалғыз болған жақсысың»

Сен жалғыз болған жақсысың

Бұл сіздің не істегеніңізге байланысты емес, мен одан өте аламын

Бірақ мен сенің күлетін жолыңды ешқашан жеңе алмаймын

(Жалғыз болған жақсы)

Ол әлі де терінің айқайын етеді

(Сен жалғыз болған жақсысың)

Бұл сіздің не істегеніңізге байланысты емес, мен одан өте аламын

(Сен жалғыз болған жақсысың)

Бірақ мен сіз айтқан ақымақтықты ешқашан жеңе алмаймын

Ол                                                                                                                                           �

«Сен жалғыз болған жақсысың»

Бұл сіздің не істегеніңізге байланысты емес, мен одан өте аламын

(Жалғыз болған жақсы)

Бірақ мен сенің күлетін жолыңды ешқашан жеңе алмаймын

(Сен жалғыз болған жақсысың)

Бұл                                                                                      тер 

«Сен жалғыз болған жақсысың»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз