I Don't Really Care - Blacklite District
С переводом

I Don't Really Care - Blacklite District

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216150

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Really Care , суретші - Blacklite District аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Really Care "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Really Care

Blacklite District

Оригинальный текст

Say what you want just say it to my face

Look at yourself, look at your life

Look at the way that you’d die by the knife

Look at your sin, let it set in

Another day passes, you’re at it again

Fight and deny it, you’re nothing to me

I’ll back down, claim this ground

Coming for more, get out of town

Breaking your wall, watching you fall

Been so high then not at all

I’ll fight til' the end

I don’t really care what you gotta say

I don’t really care for all the games you play

This is my time, you ain’t in the spot light

You may be tonight

It’s okay, it’s okay

I don’t really care what you think of me

I don’t really care for all your selfish greed

This is my life, gonna make it shine bright

Without you tonight

It’s okay, yeah, 'cause I don’t really care

I don’t really care

Stay true to yourself, don’t let them get away

Look at them lie, look at them cheat

Look at the sight, hear the sound of defeat

They know they’re wrong, they think they’re strong

They want us all to play along

Time after time we give in to foul play

That’s enough, we’re gonna get rough

We’re gonna take back what we know, we deserve

We don’t cheat and we don’t steal

You’re gonna find out what it’s like to be real

I’ll fight til' the end

I don’t really care what you gotta say

I don’t really care for all the games you play

This is my time, you ain’t in the spot light

You may be tonight

It’s okay, it’s okay

I don’t really care what you think of me

I don’t really care for all your selfish greed

This is my life, gonna make it shine bright

Without you tonight

It’s okay, yeah, 'cause I don’t really care

I don’t really care

You wanna see me fall, but you can’t get up

Wanna take it all, but it’s never enough

You wanna see me fall, but you can’t get up

Wanna take it all, but it’s never enough

It’s never enough

I don’t really care what you gotta say

I don’t really care for all the games you play

This is my time, you ain’t in the spot light

You may be tonight

It’s okay, it’s okay

I don’t really care what you think of me

I don’t really care for all your selfish greed

This is my life, gonna make it shine bright

Without you tonight

It’s okay, yeah, 'cause I don’t really care

I don’t really care

Перевод песни

Қалағаныңды айт, жай ғана менің бетіме айт

Өзіңізге қараңыз, өміріңізге қараңыз

Пышақтан қалай өлетініңді қараңыз

Күнәңізге қараңыз, ол басқа басқа                   күнәңізге     қараңыз

Тағы бір күн өтеді, сіз тағы да

Күресіңіз және оны жоққа шығарыңыз, сіз мен үшін ештеңесіз

Мен шегінемін, осы негізді талап етемін

Қосымша ақпарат алу үшін қаладан шығыңыз

Қабырғаңызды сындырып, құлап жатқаныңызды көру

Сонша  болған                                                 |

Мен соңына дейін күресемін

Маған сенің не айтатындарың бәрібір

Сіз ойнайтын ойындардың барлығы мені қызықтырмайды

Бұл менің уақытым, сіз бұл жарықсыз

Бүгін түнде болуыңыз мүмкін

Жарайды, жарайды

Мен туралы не ойлайтыныңыз маған бәрібір

Мен сіздің барлық өзімшіл ашкөздігіңізге мән бермеймін

Бұл менің өмірім, оны жарқыратады

Бүгін түнде сенсіз

Жарайды, иә, себебі маған бәрібір

Маған  шынымен де бәрібір

Өзіңізге адал болыңыз, олардың қашып кетуіне жол бермеңіз

Өтірік айтып жатқанын, алдағанын қара

Көрініске қараңыз, жеңілістің дыбысын естіңіз

Олар қателескендерін біледі, олар өздерін мықты деп санайды

Олар бәріміздің бірге ойнағанымызды қалайды

Уақыт өте келе біз дөрекі ойынға  берілеміз

Бұл жеткілікті, біз дөрекі боламыз

Біз білгенімізді қайтарамыз, біз лайық

Біз алдамаймыз және ұрламаймыз

Сіз шынайы болу сияқты нәрсені білесіз

Мен соңына дейін күресемін

Маған сенің не айтатындарың бәрібір

Сіз ойнайтын ойындардың барлығы мені қызықтырмайды

Бұл менің уақытым, сіз бұл жарықсыз

Бүгін түнде болуыңыз мүмкін

Жарайды, жарайды

Мен туралы не ойлайтыныңыз маған бәрібір

Мен сіздің барлық өзімшіл ашкөздігіңізге мән бермеймін

Бұл менің өмірім, оны жарқыратады

Бүгін түнде сенсіз

Жарайды, иә, себебі маған бәрібір

Маған  шынымен де бәрібір

Сіз менің құлағанымды көргіңіз келеді, бірақ тұра алмайсыз

Барлығын алғым келеді, бірақ бұл ешқашан жеткіліксіз

Сіз менің құлағанымды көргіңіз келеді, бірақ тұра алмайсыз

Барлығын алғым келеді, бірақ бұл ешқашан жеткіліксіз

Бұл ешқашан жетпейді

Маған сенің не айтатындарың бәрібір

Сіз ойнайтын ойындардың барлығы мені қызықтырмайды

Бұл менің уақытым, сіз бұл жарықсыз

Бүгін түнде болуыңыз мүмкін

Жарайды, жарайды

Мен туралы не ойлайтыныңыз маған бәрібір

Мен сіздің барлық өзімшіл ашкөздігіңізге мән бермеймін

Бұл менің өмірім, оны жарқыратады

Бүгін түнде сенсіз

Жарайды, иә, себебі маған бәрібір

Маған  шынымен де бәрібір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз