Heartbeat - Blackbud
С переводом

Heartbeat - Blackbud

Альбом
From The Sky
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274380

Төменде әннің мәтіні берілген Heartbeat , суретші - Blackbud аудармасымен

Ән мәтіні Heartbeat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heartbeat

Blackbud

Оригинальный текст

Oh tell me what is colour

When all the world is black and white

And tell me what you reach for

When all the stars are out of sight

Oh tell me what you’d give

To be woken by a kiss in the morning light

Do you feel alright

You know much more than I do

I just stay so safe at home

Much too scared to feel what I do

Must you always live alone

You make my heart beat

Fall down at your feet

You make my heart beat

I fall down at your feet

Oh tell me what you’d give

For a hand to hold in the cold cold rain

When you’re sleeping on the station

Waiting for your morning train

Would it come to you

What would you do

If your letter in the spring

Never came

Never came

You know much more than I do

I just stay so safe at home

Oh, much too scared to feel what I do

Must you always live alone

You make my heart beat

Fall down at your feet

You make my heart beat

I fall down at your feet

Ohhhh…

You know much more than I do

I just stay so safe at home

You make my heart beat

You make my heart beat

I fall down at your feet

Перевод песни

Маған не түс айтшы

Бүкіл әлем қара және ақ болғанда

Маған неге қол жеткізгеніңізді айтыңыз

Барлық жұлдыздар көрінбей қалған кезде

Маған не беретініңізді айтыңызшы

Таңертеңгі жарықта сүйісу ояту

Өзіңізді жақсы сезінесіз бе?

Сіз маған қарағанда көбірек білесіз

Мен үйде қауіпсіз боламын

Мен не істеп жатқанымды сезінуден қатты қорқамын

Сіз әрқашан жалғыз өмір сүруіңіз керек

Сіз менің жүрегімді соғасыз

Аяғыңызға  құлаңыз

Сіз менің жүрегімді соғасыз

Мен сенің аяғыңа құладым

Маған не беретініңізді айтыңызшы

Суық, суық жаңбырда қол ұстасу үшін

Станцияда ұйықтап жатқанда

Таңертеңгілік пойызыңызды күтуде

Сізге келетін ба

Сен не істедің

Сіздің хатыңыз көктемде болса

Ешқашан келмеді

Ешқашан келмеді

Сіз маған қарағанда көбірек білесіз

Мен үйде қауіпсіз боламын

О, мен не істеп жатқанымды сезінуге тым қорықтым

Сіз әрқашан жалғыз өмір сүруіңіз керек

Сіз менің жүрегімді соғасыз

Аяғыңызға  құлаңыз

Сіз менің жүрегімді соғасыз

Мен сенің аяғыңа құладым

Ой...

Сіз маған қарағанда көбірек білесіз

Мен үйде қауіпсіз боламын

Сіз менің жүрегімді соғасыз

Сіз менің жүрегімді соғасыз

Мен сенің аяғыңа құладым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз