something real - blackbear
С переводом

something real - blackbear

Альбом
drink bleach
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170880

Төменде әннің мәтіні берілген something real , суретші - blackbear аудармасымен

Ән мәтіні something real "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

something real

blackbear

Оригинальный текст

It’s alright now, I don’t wanna wait.

it’s alright now, I don’t wanna wait.

Yeah

You think you clever now, I’ll just turn and wave.

Wanna get it better now, but you ain’t the same.

You don’t wanna see me girl, that’s your own escape.

'Cause I can do better now, you’re the only one to blame.

I’m the one- could be the one for you.

Be playin' games, all the time, what the — I’m gonna do?

'Cause someone like you- 'cause someone like me is a lost soul

But maybe we were too young, too young to feel something real- something real.

Maybe we were too young, too young to feel something real- too young to feel.

Anything at all

(Too young to feel something real)

(Too young to feel something real)

(Too young to feel something real)

(Too young to feel, anything at all)

Yeah

Tiny liquor bottles in the minibar, ridin' 'round with the top down singin'

every single song we grew up to, made love to, get drunk, pick fights I’m

swingin'

And I’m not really scared 'bout the future now, wanna make all my homies proud.

Put 'em all up in a big 'ol house, and now my dream girls is my ex-girls now.

And I’m to blame, I’m the one, could be the one for you.

Be playin' games, all the time, what the — am I gonna do?

Cause someone like you- cause someone like me is the last out…

But maybe we were too young, too young to feel something real.

Maybe we were too young, too young to feel something real- too young to feel

But maybe we were too young, too young to feel something real

Maybe we were too young, to feel something real- to young to feel,

anything at all

(something real)

Перевод песни

Қазір бәрі жақсы, күткім келмейді.

қазір бәрі жақсы, күткім келмейді.

Иә

Сіз қазір өзіңізді ақылды деп ойлайсыз, мен бұрылып, қол бұлғаймын.

Оны қазір жақсартқыңыз келеді, бірақ сіз бұрынғыдай емессіз.

Мені көргің келмейді, қыз, бұл сенің қашуың.

'Себебі, мен енді жақсы жасай аламын сен жалғыз кінәлі боласың.

Мен солмын – сіз үшін болуы мүмкін.

Әрқашан ойын ойнаңыз, — мен не істеймін?

Себебі сен сияқты біреу, өйткені мен сияқты біреу адасқан жан

Бірақ, мүмкін, біз шынайы нәрсені сезіну үшін тым жас, тым жас болған шығармыз.

Мүмкін біз тым жас, бірдеңені сезіну үшін тым жас едік.

Кез келген нәрсе

(Нақты нәрсені сезіну үшін тым жас)

(Нақты нәрсені сезіну үшін тым жас)

(Нақты нәрсені сезіну үшін тым жас)

(Ештеңені сезіну үшін тым жас)

Иә

Мини-бардағы шағын ішімдік бөтелкелері, «төменнен төмен қарай ән салып жатыр»

Біз өскен, ғашық болған, мас болған, төбелескен әрбір ән

тербелу

Мен қазір болашақтан қорықпаймын, барлық достарымды мақтан еткім келеді.

Олардың барлығын үлкен үйге орналастырыңыз, енді менің арманымдағы қыздар - менің бұрынғы қыздарым.

Мен кінәлімін, менмін, сен үшін біреу болуы мүмкін.

Ойын ойнап жүріңіз, мен не істеймін?

Себебі сен сияқты біреу - мен сияқты біреу соңғы болып шығады...

Мүмкін біз өте жас едік, біз шындықты сезінуге тым жас едік.

Мүмкін біз тым жас, бірдеңені сезіну үшін тым жас едік

Бірақ біз өте жас едік, біз де шындықты сезінуге тым жас болдық

Мүмкін біз шынайы нәрсені сезіну үшін тым жас едік,

кез келген мүлдем

(нақты нәрсе)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз