Төменде әннің мәтіні берілген Quest for Power / The Fountain of Might , суретші - Black Viper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Viper
Through burning waters I rode on the winds of slaming steel
I left behind all my empty dreams
In my quest for power I found the keys to unlock the door
And the gateways beckoned for my soul
Echoes from the past, haunts in the darkness behind me
A black silhouette casts its shadow over the walls
I kneel before the gate, unlocking the secret domains
Take me away into the night
In the midst of the black I found my way
The midnight lantern shines through the sea of my mind
Through fire and ice I’ll be reborn
Baptized in the fountain of might by the power of the gods
Beneath the fountains crest I fall down to my knees
My soul is now charged with the infinite power of might
Steel rains over me, basking in light from below
I burn with might as I enter the end
On the other side I’m greeted by a burning host
With hourglass in his hand and in the other the keys to death’s door
The bells chimes loud in the night, which way should I choose?
I walk on by and chose the path of no return…
In the midst of the black I found my way
The midnight lantern shines through the sea of my mind
Through fire and ice I’ll be reborn
Baptized in the fountain of might by the power of the gods
Riding on through the night
In the darkness of time I am lost once again
Heed the call of the wild, to the river’s edge I go
I fall down, down the endless pits of nothingness
I rise up from the ground
And face everything that I never thought I’ll see
The powers are raging so strong
By nightfall I’ll be reborn
The rain pours down from the sky
Washing over me as I finally die
FREEDOM!
Жанып тұрған сулар арқылы мен саңылаулы болаттың желдерінде жүрдім
Мен бос армандарымды артқа тастадым
Күшті іздеу барысында мен есіктің құлпын ашатын кілттерді таптым
Шлюздар менің жанымды шақырды
Өткен күннің жаңғырығы, артымдағы қараңғылық
Қара түсті сұлба қабырғалардың үстіне көлеңке түсіреді
Мен құпия домендердің құлпын ашып, қақпаның алдында тізерлеп отырмын
Мені түнге апарыңыз
Қараның арасынан жолымды таптым
Түн ортасы шамы ойымның теңізінде жарқырайды
Мен от пен мұз арқылы қайта туамын
Тәңірлердің құдіретінің бұлағында шомылдыру рәсімінен өтті
Субұрқақтар төбесі астында мен тізерлеп отырмын
Қазір менің жанымның шексіз күші ақы төленеді
Үстіме болат жаңбыр жауып, төменнен нұрға бөленеді
Мен соңына кірген сайын қуаттым
Арғы жақта мені жанып тұрған үй иесі қарсы алды
Қолында құм сағаты, ал екіншісінде өлім есігінің кілті
Қоңыраулар түнде қатты соғылады, қай жолды таңдауым керек?
Мен өзім жүре беріп, оралу жолын таңдадым ...
Қараның арасынан жолымды таптым
Түн ортасы шамы ойымның теңізінде жарқырайды
Мен от пен мұз арқылы қайта туамын
Тәңірлердің құдіретінің бұлағында шомылдыру рәсімінен өтті
Түні бойы атпен жүру
Уақыттың қараңғылығында тағы да адасып қалдым
Жабайы табиғаттың үніне құлақ сал, өзеннің жағасына барамын
Мен жоқтықтың шексіз шұңқырларына құладым
Мен жерден тұрамын
Мен ешқашан көремін деп ойламаған нәрселермен бетпе-бет келіңіз
Күштер соншалықты күшті
Түнге қарай мен қайта туамын
Аспаннан жаңбыр жауады
Ақырында өліп жатқанда мені жуып жатыр
БОСТАНДЫҚ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз