
Төменде әннің мәтіні берілген Eclipse , суретші - Black Tongue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Tongue
So as the world comes to an end
Men will beg for death
They’ll beg for death
They’ll never see the sun rise so let it set
And in those days at the end of the darkest road
Crying for their mothers to take them home
There’s nothing left
There’s nothing left
I don’t want to see the sun rise so let it set
So set a fire in my flesh
Men will beg for death
They will beg for death
They will not find it
The Reaper flees from them like a shadow flees from the flame
They will not (they will never) find it
The Reaper flees from them like a shadow flees from the flame
This is what I’ve seen in the darkest parts of me
But don’t get me wrong, I’m not a prophet
When the ground collapses beneath our feet
There’s nothing we can do to stop it
«And the fifth angel sounded and I saw a star fall from heaven unto the earth
And to him was given the key to the bottomless pit.»
Every night I pray
Please God let me die in my sleep
Or at least kill the voices in my head
There is no release
No respite
No peace
No place for a wretch like me
I throw myself into the sea
There is no release
No respite
No peace
No place for a wretch like me
Fragments of what once were beautiful minds are now scattered and fucking lost
This madness
A chamber of despair
Must be filled
Whatever the cost
This madness must end
Beg for death
Eclipse the world
We are the sun that cannot rise
Eclipse the world
We are the son that’s born to die
This is what I’ve seen in the darkest parts of me
But don’t get me wrong, I’m not a prophet
When the ground collapses beneath our feet
There’s nothing we can do to stop it
This is what I’ve seen in the darkest parts of me
But don’t get me wrong, I’m not a prophet
When the ground collapses beneath our feet
There’s nothing we can do to stop it
Fuck
Сондықтан әлем соңына дейін келеді
Ер адамдар өлім сұрайды
Олар өлім сұрайды
Олар күннің шыққанын ешқашан көрмейді, сондықтан батуына жол беріңіз
Сол күндерде ең қараңғы жолдың соңында
Аналарын үйге алып кетсін деп жылап жатыр
Ештеңе қалмады
Ештеңе қалмады
Мен күннің өсуін көргім келмейді, сондықтан оны орнатыңыз
Ендеше, менің тәніме от қойыңыз
Ер адамдар өлім сұрайды
Олар өлім тілейді
Олар оны таппайды
Жалыннан көлеңке қашқандай, Орақ олардан қашады
Олар оны (ешқашан) таба алмайды
Жалыннан көлеңке қашқандай, Орақ олардан қашады
Бұл менің ең қараңғы жерімде көргенім
Бірақ мені қате түсінбеңіз, мен пайғамбар емеспін
Аяқ астынан жер опырылып түскенде
Оны тоқтату үшін біз ештеңе істей алмаймыз
«Ал бесінші періште дыбыс берді, мен көктен жерге түскен жұлдызды көрдім
Оған түпсіз шұңқырдың кілті берілді».
Мен әр түнде дұға етемін
Өтінемін, құдай мені ұйықтап жатқанда өлсін
Немесе менің басымдағы дауыстарды өлтіріңіз
Шығарылым жоқ
Үзіліс жоқ
Бейбітшілік жоқ
Мен сияқты бейшараға орын жоқ
Мен өзімді теңізге лақтырамын
Шығарылым жоқ
Үзіліс жоқ
Бейбітшілік жоқ
Мен сияқты бейшараға орын жоқ
Бір кездері әдемі ақыл-ойдың фрагменттері қазір шашылып, жоғалып кетті
Бұл ақылсыздық
Үмітсіздік камера
Толтырылуы керек
Қандай шығын болса да
Бұл ақылсыздықты тоқтату керек
Өлім сұра
Дүниені тұту
Біз шыға алмайтын күнміз
Дүниені тұту
Біз өлу үшін туған ұлмыз
Бұл менің ең қараңғы жерімде көргенім
Бірақ мені қате түсінбеңіз, мен пайғамбар емеспін
Аяқ астынан жер опырылып түскенде
Оны тоқтату үшін біз ештеңе істей алмаймыз
Бұл менің ең қараңғы жерімде көргенім
Бірақ мені қате түсінбеңіз, мен пайғамбар емеспін
Аяқ астынан жер опырылып түскенде
Оны тоқтату үшін біз ештеңе істей алмаймыз
Қарғы сатқыр
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз