Төменде әннің мәтіні берілген Burn , суретші - Black Tide аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Tide
Are you man enough
To know when you are wrong?
To let the guilt sink in
And see what you’re made of
I had to face that light
I had to face the truth
This grueling pride inside of me
Took a swing at my dreams
When will I find serenity
I never meant to give up
I just didn’t know where to turn
Cause every single bridge I’ve crossed I’ve burned
I thought I was so much stronger
I swear I never meant to run
Seems every single thing I touch I burn
I was so intent
On making it alone
I shut out all your words
I was contrarious to the bone
So self destructive
How can I change this
This burning pride inside of me
Set ablaze my dreams
It took me years to say.
that I was wrong
I never meant to give up
I just didn’t know where to turn
Cause every single bridge I’ve crossed I’ve burned
I thought I was so much stronger
I swear I never meant to run
Seems every single thing I touch I burn
I’m damn sick of trying
To live with.
with myself
I wanna burn!
I never meant to give up
I just didn’t know where to turn
Cause every single bridge I’ve crossed I’ve burned
I thought I was so much stronger
I swear I never meant to run
Seems every single thing I touch I burn
Сіз жеткілікті адамсыз ба
Қателескеніңізді білу үшін бе?
Кінәнің батып кетуіне жол беру үшін
Және неден жасалғаныңызды қараңыз
Мен бұл жарыққа тап болуым керек еді
Мен шындыққа тап болуым керек еді
Менің ішімдегі бұл ауыр мақтаныш
Армандарыма бір серпілдім
Қашан тыныштық табамын
Мен ешқашан берілгім келмеді
Мен қайда бұрылуды білмедім
Себебі мен өткен әрбір көпірді өртеп жібердім
Мен қатты күшейдім деп ойладым
Ант етемін, мен ешқашан жүгіргім келмеді
Қолым тиген әрбір нәрсені күйдіретін сияқтымын
Мен сонша ниеттендім
Жалғыз жасауда
Мен барлық сөздеріңді өшірдім
Мен сүйекке қарама-қайшы болдым
Осылайша өзін-өзі бұзушы
Мұны қалай өзгертуге болады
Ішімдегі өртенген мақтаныш
Армандарымды отқа жағыңыз
Менің айтуым керек еді.
қателескенім
Мен ешқашан берілгім келмеді
Мен қайда бұрылуды білмедім
Себебі мен өткен әрбір көпірді өртеп жібердім
Мен қатты күшейдім деп ойладым
Ант етемін, мен ешқашан жүгіргім келмеді
Қолым тиген әрбір нәрсені күйдіретін сияқтымын
Мен тырысудан қатты шаршадым
бірге өмір сүру.
өзіммен
Мен өрткім келеді!
Мен ешқашан берілгім келмеді
Мен қайда бұрылуды білмедім
Себебі мен өткен әрбір көпірді өртеп жібердім
Мен қатты күшейдім деп ойладым
Ант етемін, мен ешқашан жүгіргім келмеді
Қолым тиген әрбір нәрсені күйдіретін сияқтымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз