Төменде әннің мәтіні берілген If My Heart Had Wings , суретші - Black Stone Cherry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Stone Cherry
You said I’m leaving on a west bound train
Cause those three words that I couldn’t say
It’s a cross I’ll bear until my dyin' day
And I’m feeling like I failed the test
I’ve got this hole inside my chest
I’m a mess and there’s nothing left to say
If my heart had wings, I’d rise above all my mistakes
Do what it takes, go anywhere to bring you back to me
If my heart had lips, I’d tell ya all the things I miss and steal your kiss
I’m lost without you
I’m alone here and my prides gone dry
Can’t find a tear when I wanna cry
And it’s really starting to feel like goodbye
Just like goodbye
If my heart had wings, I’d rise above all my mistakes
Do what it takes, go anywhere to bring you back to me
If my heart had lips, I’d tell ya all the things I miss and steal your kiss
I’m lost without you
And if I had my way on the day you ran away
I would hit rewind to before you were gone
An angel with no halo, rain with no rainbow
Yeah that’s me, without you standing by my side
If my heart had wings, I’d rise above all my mistakes
Do what it takes, go anywhere to bring you back to me
If my heart had lips, I’d tell ya all the things I miss and steal your kiss
I’m lost without you
I’m lost without you
Мен батысқа қарай пойызбен кетемін дедіңіз
Себебі мен айта алмаған үш сөз
Бұл крестті мен өлетін күнге дейін көтеремін
Мен сынақтан өте алмаған сияқтымын
Менің кеудемде бұл тесік бар
Мен бейберекетпін және айтатын ештеңе қалмады
Жүрегімнің қанаты болса, бар қателіктерімнен төтер едім
Қажетті нәрсені жасаңыз, сізді маған қайтару үшін кез келген жерге барыңыз
Жүрегімнің ерні болса, сағынғанымның бәрін айтып, сүйісіңді ұрлап алар едім
Мен сенсіз жоғалдым
Мен мұнда жалғызбын, мақтанышым құрғап кетті
Мен жылағым келген кезде көз жасымды таба алмаймын
Бұл шынымен қоштасу сияқты сезіне бастады
Дәл қоштасу сияқты
Жүрегімнің қанаты болса, бар қателіктерімнен төтер едім
Қажетті нәрсені жасаңыз, сізді маған қайтару үшін кез келген жерге барыңыз
Жүрегімнің ерні болса, сағынғанымның бәрін айтып, сүйісіңді ұрлап алар едім
Мен сенсіз жоғалдым
Сіз қашып кеткен күні менің жолым болса
Сіз кеткенге дейін артқа айналдыруды басатын едім
Айналасы жоқ періште, кемпірқосақсыз жаңбыр
Иә, бұл менмін, сен менің қасымда тұрмайсың
Жүрегімнің қанаты болса, бар қателіктерімнен төтер едім
Қажетті нәрсені жасаңыз, сізді маған қайтару үшін кез келген жерге барыңыз
Жүрегімнің ерні болса, сағынғанымның бәрін айтып, сүйісіңді ұрлап алар едім
Мен сенсіз жоғалдым
Мен сенсіз жоғалдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз