Fade Away - Black Stone Cherry
С переводом

Fade Away - Black Stone Cherry

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225070

Төменде әннің мәтіні берілген Fade Away , суретші - Black Stone Cherry аудармасымен

Ән мәтіні Fade Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fade Away

Black Stone Cherry

Оригинальный текст

If I died today

I wonder what you’d say

Would you criticize my life

Or smile and wave goodbye

If I died today

Would you be afraid

Would you be thankful for our time

Or would you hang your head and cry

Cause girl I know it could go either way

Baby, baby don’t you look back

All your tears won’t change your past

They’ll only drown the smiles on your face

And maybe baby all that we had

Was never ever meant to last

So let me go, but don’t you let me fade away

Don’t you let me fade

If you close a door, swim for the shore

Walk straight into the sun and let the healing horses run

Cause it won’t do you any good to bleed

Another tear on what became of me

Baby, baby don’t you look back

All your tears won’t change your past

They’ll only drown the smiles on your face

And maybe baby all that we had

Was never ever meant to last

So let me go, but don’t you let me fade away

When he holds you in his arms

And you’re layin' in our bed

Does he turn you on, the way that I did?

Baby, baby don’t you look back

All your tears won’t change your past

They’ll only drown the smiles on your face

And maybe baby all that we had

Was never ever meant to last

So let me go, but don’t you let me fade

Fade away

Fade away

Please don’t let me fade (Please don’t let me go)

Fade away

Fade away

Please don’t let me fade

Don’t you ever let me go

Перевод песни

Мен бүгін өлсем

Сіз не айтар едіңіз

Менің өмірімді сынайсың ба?

Немесе күліп, қол бұлғаңыз

Мен бүгін өлсем

Сіз қорқасыз ба

Уақытымыз үшін рақмет айтасыз ба?

Әлде басыңды салбыратып жылайсың ба?

Себебі қыз, мен мұның кез келген жолмен жүруі мүмкін екенін білемін

Балам, балам сен артыңа қарама

Сіздің барлық көз жасыңыз өткеніңізді өзгертпейді

Олар тек сіздің жүзіңіздегі күлкіні басып тастайды

Бәлкім, бізде бар нәрсе баламыз

Ешқашан ұзаққа болмады

Мені жіберіңіз, бірақ менің жоғалып кетуіме жол бермеңіз

Маған өшуге жол берме

Есікті жабсаңыз, жағаға жүзіңіз

Күнге тіке басып, емші аттар жүгірсін

Себебі бұл сіз қан кету үшін жақсы болмайды

Мен үшін тағы бір көз жас

Балам, балам сен артыңа қарама

Сіздің барлық көз жасыңыз өткеніңізді өзгертпейді

Олар тек сіздің жүзіңіздегі күлкіні басып тастайды

Бәлкім, бізде бар нәрсе баламыз

Ешқашан ұзаққа болмады

Мені жіберіңіз, бірақ менің жоғалып кетуіме жол бермеңіз

Ол сені қолында ұстағанда

Ал сіз біздің төсегімізде жатырсыз

Ол сені мен сияқты қоса ма?

Балам, балам сен артыңа қарама

Сіздің барлық көз жасыңыз өткеніңізді өзгертпейді

Олар тек сіздің жүзіңіздегі күлкіні басып тастайды

Бәлкім, бізде бар нәрсе баламыз

Ешқашан ұзаққа болмады

Мені жіберіңіз, бірақ өшіп қалуыма жол бермеңіз

Өшіру

Өшіру

Өтінемін, мені жоғалтуға жол бермеңіз (өтінемін, мені жібермеңіз)

Өшіру

Өшіру

Өтінемін, өшіп қалуыма жол бермеңіз

Мені ешқашан жіберме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз