Death Letter Blues - Black Stone Cherry
Төменде әннің мәтіні берілген Death Letter Blues , суретші - Black Stone Cherry аудармасымен
Ән мәтіні Death Letter Blues "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Death Letter Blues
Black Stone Cherry
Оригинальный текст
I got a letter this morning, how do you reckon it read?
Well I got a letter this morning, how do you reckon it read?
It say, «Hurry, hurry!
For the girl you love is dead.»
Well I packed up my suitcase, and took off down the road
When I got there, she was on the cooling board
I got a letter this morning, how do you reckon it read?
Well it say, «Hurry, hurry!
For the girl you love is dead.»
Well well well well…
Well I walked 'round her close, looked straight down in her face
Said good girl, you got to lay there till your Judgment Day
I will… right up, looked down in her face
Said you got to lay there till your Judgment Day
'Cause I got a letter this morning, how the hell do you reckon it read?
It looked like there was 10,000 people
Standin' around the buryin' ground
I didn’t know I loved her, until I let her down
It looked like there was 10,000 people
Standin' around the buryin' ground
I didn’t know I loved her, until I let her down
I got a letter this morning, just how the hell do you reckon it read?
Well, the minutes seemed like hours, and hours seemed like days
Minutes seemed like hours baby, and hours just seemed like days
You know I went in my room, and I bowed down to pray
But the blues came out along and drove my spirit away
I went down to my room, said down to pray
The blues came along and drove my spirit away, and drove my spirit away
Well I got a letter this morning, how the hell do you reckon it read?
Well I got a letter this morning…
Перевод песни
Бүгін таңертең маған хат келді, сіз оны қалай оқисыз?
Бүгін таңертең маған хат келді, сіз оны қалай оқисыз?
Онда: «Асығыңыз, асығыңыз!
Өйткені сен сүйген қыз өлді.»
Мен чемоданымды жинап, жолға түстім
Мен барғанда, ол салқындату тақтасында болды
Бүгін таңертең маған хат келді, сіз оны қалай оқисыз?
«Асығыңыз, асығыңыз!
Өйткені сен сүйген қыз өлді.»
Жақсы жақсы жақсы…
Мен оның айналасында жүріп, бетіне тіке қарадым
Жақсы қыз, сен соңында сот күніне дейін жатуың керек деді
Мен… тура жоғары, оның бетіне қарадым
Қиямет күніне дейін сонда жату керек деді
Мен бүгін таңертең хат алдым, оны қалай оқисыз?
10 000 адам болған сияқты
Жерленген жердің айналасында тұр
Мен оның көңілін қалдырмайынша, оны жақсы көретінімді білмедім
10 000 адам болған сияқты
Жерленген жердің айналасында тұр
Мен оның көңілін қалдырмайынша, оны жақсы көретінімді білмедім
Бүгін таңертең маған хат келді, сіз оны қалай оқисыз?
Ал, минуттар сағаттай, ал сағаттар күн сияқты көрінді
Минуттар сағаттай балақай, ал сағаттар күн сияқты көрінді
Менің бөлмеме кіргенімді білесің, мен дұға етуге итермеледім
Бірақ блюз шығып, менің рухымды рухымды |
Мен бөлмеме түстім, дұға ету үшін төмендеді
Көгілдір келіп, менің рухымды рухымды ,
Бүгін таңертең маған хат келді, оны қалай оқыды деп ойлайсыз?
Бүгін таңертең маған хат келді…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз