Morphine - Black River

Morphine

Oh, how can you not see?

Morphine

White love from my dream

Faster

I feel better with you

Harder

Wait so long for a dream

When I crawl across the floor

You’re just watching me, my pain

I’m bleeding now.

I’m bleeding fast

I want to know

How quick, how fast my love

You will give me my last wish, last chance

Redeem me

I’m running out (x2)

I’m running out of breath

I’m running out (x2)

I’m running out of life

I’m crawling across the floor

You’re just watching me, my pain

I’m bleeding now, I’m bleeding fast

I want to know

How quick, how fast my love

You will give my last wish, last chance

Redeem me

Stop the pain, I don’t care about money

Come on, come on!

Give me this shot, honey

You should take to me, miss morphine

Cause you are my last chance, miss morphine

And when I’ll crawl across the floor

You’ll raise my hand, lst chance, no more

And you will not let me die

Better get it right first time

Stop the pain, I don’t care about money

Come on, come on!

Give me this shot, honey

And when I’ll crawl across the floor

You’ll raise my hand, lst chance, no more

And you will not let me die

Better get it right first time

And when I’ll crawl across the floor

You’ll raise my hand, lst chance, no more

And you will not let me die

Better get it right first time

Морфин

Әй, қалай көрмейсің?

Морфин

Арманымдағы ақ махаббат

Тезірек

Мен сенімен жақсырақ сезінемін

Қаттырақ

Арманға көп күтіңіз

Мен еденнен өтіп бара жатқанда

Сіз мені жай ғана бақылап отырсыз, менің ауырып жатқаным

Мен қазір қанып жатырмын.

Мен тез қан кетіп жатырмын

Мен білгім келеді

Қандай жылдам, қандай жылдам менің махаббатым

Сіз маған соңғы тілегімді   соңғы  мүмкіндік  бересіз

Мені құтқар

Мен таусылып жатырмын (x2)

Тынысым  таусылып барады

Мен таусылып жатырмын (x2)

Менің өмірім бітті

Мен еденде жүгіремін

Сіз мені жай ғана бақылап отырсыз, менің ауырып жатқаным

Қазір қан кетіп жатыр, тез қан кетіп жатыр

Мен білгім келеді

Қандай жылдам, қандай жылдам менің махаббатым

Сіз менің соңғы тілегімді, соңғы мүмкіндікті бересіз

Мені құтқар

Ауыруды тоқтатыңыз, маған ақша маңызды емес

Кел, кел!

Мына оқты маған беріңіз, жаным

Сіз мені алып кетуіңіз керек, морфин мисс

Себебі сен менің соңғы мүмкіндігімсің, морфин ханым

Ал мен еденнен өтіп бара жатқанда

Сіз қолымды көтересіз, бірінші мүмкіндік болмай болмай болмайды

Ал сен менің өлуге жол бермейсің

Оны бірінші рет алғаныңыз жөн

Ауыруды тоқтатыңыз, маған ақша маңызды емес

Кел, кел!

Мына оқты маған беріңіз, жаным

Ал мен еденнен өтіп бара жатқанда

Сіз қолымды көтересіз, бірінші мүмкіндік болмай болмай болмайды

Ал сен менің өлуге жол бермейсің

Оны бірінші рет алғаныңыз жөн

Ал мен еденнен өтіп бара жатқанда

Сіз қолымды көтересіз, бірінші мүмкіндік болмай болмай болмайды

Ал сен менің өлуге жол бермейсің

Оны бірінші рет алғаныңыз жөн