Weight of the World - Black Moon
С переводом

Weight of the World - Black Moon

Альбом
War Zone Revisited
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209660

Төменде әннің мәтіні берілген Weight of the World , суретші - Black Moon аудармасымен

Ән мәтіні Weight of the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Weight of the World

Black Moon

Оригинальный текст

Yeah, I know you can relate to this shit right here

Feelin like you got a lot of weight

Sometimes you wanna bomb never hesitate, bomb first

Hold ya head up yo, get up yo

Got all these stressed out niggas with firearms

Prepare, get ready they about to bomb

First one hit usually an innocent civillian

Shot by the elevator dead up in the building

I’m illin' of the chill I got

Through my spine last night when I heard the shot

Took flight, cos I know that the Gods is right

Telling me you gonna make it when there’s hard in life

And the stripes that you gain through the streets is pain

No matter how many motherfuckers is slain

Hold your head son, maintain

Fuck getting the tumour in your brain

Mutherfuck the rumour that you on came (?)

Simple and plain, like piece of the pie

It’s the hustle to get yours, Nigga I can’t lie

I’m addicted to the high life, the wild life

Make the stress go by easy, when the bomb right

The weight of the world is on my shoulder

But, everyday I wake I find myself I’m getting bolder

As I annihilate, plus dominate

Thinking of ways to rise up, like a republican prominent

In the bomb state of thinking

Sometimes, life is like quicksand, if not watching your step

You end up sinkin

So pay close attention, don’t be blinkin'

Cos you might miss the entire point of the words that we speakin'

Holding the weight of the world (bomb first)

Holdin the weight on my shoulder (booya!)

The weight o' the world’s on my shoulder

I’m never gettin younger, only gettin older

As I, walk the streets with stress

Hold my head, cos the more I finesse

Tap the plate on my bullet proof vest, YES!

I’m strapped in tight

Cos I feel like some shit gonna happen tonight

I been eyein' a lot of niggas, closin' up

Eye on my jewellery, they frozen up (rock rock rock rock)

Wanna stick me why?

How come?

Jealous cos my shit is sophis, I don’t fuck wit' none of them

Commercial rap get the Originno gunn clapp

Believe me, stress on my brain, roll a sack of that

Shit that’d make the devil dissolve

Holdin the world spinning on my shoulders wit' no prob

5 o' cock on the dot

I, I’m up performing callisthenics

While the muslims are making salot (?)

And the Devil plots

The pressures of life got me rock

Plus my ambitions fired up, I just can’t stop

Been singing broke too long, time for a new song

Rest in peace to 2strong (?), cos reddaman is still new born

The world’s been warned

You get tooken out like a pawn in this game

Or get caught flashin' and flossin' at fame

But, trials and tribulations force me, to claim what’s mine

Plus blow mine, (mine!) meaning!

What I work and struggle hard for

To the end of my existence, yes I’ll die for

The rules and regulations, all God’s laws

Laying it down, under the ground

Until the surface hardcore

Pushin' to become a rich man once poor

Tell you to your face, you ain’t ready for the war

(rock rock rock rock)

Перевод песни

Ия, мен сіз осыдан осы дүниені осы жерден байланыстыра аласыз

СІЗДІҢ ӨЗІҢІЗДІҢ СІЗДІҢ САЛЫРЫҢЫЗ

Кейде сіз ешқашан ойланбай бомбалағыңыз келеді, алдымен бомбалаңыз

Басыңды көтер, тұр

Осының барлығын атыс қаруымен стреске түсірген негрлер алды

Дайындаңыз, олар бомбалауға дайын болыңыз

Біріншісі әдетте бейкүнә азаматқа тиді

Ғимараттағы лифтпен оқ атылды

Мен тоңып қалдым

Кеше түнде оқ дыбысын естігенде омыртқадан өттім

Ұшып кеттім, өйткені мен құдайлардың дұрыс екенін білемін

Маған өмірде қиын кезде жететін болатынын айтыңыз

Көшелерде алатын жолақтар  ауырсыну

Қаншама ананы өлтірсе де

Басыңды ұста, балам, ұста

Миыңдағы ісік бар ма

Сіз келді деген қауесеттің (?)

Пирогтың бір бөлігі сияқты қарапайым және қарапайым

Бұл сіздікі алу асығыс, нигга мен өтірік айта алмаймын

Мен биік өмірге, жабайы өмірге құмармын

Бомба дұрыс болған кезде стрессті жеңілдетіңіз

Дүниенің ауыртпалығы менің мойнымда

Бірақ күн сайын мен оянған сайын батылданып бара жатқанымды байқаймын

Мен жоятын, плюс үстемдік ететіндей

Республикалық көрнекті адам сияқты көтерілудің жолын ойлау

Ойлаудың бомба күйінде

Кейде сіздің қадамыңызды бақыламасаңыз, өмір құм сияқты

Соңында батып кетесің

Сондықтан жақсы назар аударыңыз, көріп қалмаңыз 

Өйткені сіз біз айтып жатқан сөздердің мәнін жіберіп алуыңыз мүмкін

Әлемнің салмағын ұстау (бірінші бомба)

Салмақты иығымда ұстаңыз (буя!)

Әлемнің салмағы иығымда

Мен ешқашан жасармаймын, тек қартайамын

Мен күйзеліспен көшеде жүремін

Менің басымды ұстаңыз, өйткені мен болған сайын жақсы боламын

Оқ өтпейтін жилетімде  табақты түртіңіз, ИӘ!

Мен қатты байладым

Себебі, бүгін түнде бір нәрсе болатын сияқты

Мен көптеген негрлерді көрдім, жақындап қалдым

Менің зергерлік бұйымдарыма назар аударыңыз, олар қатып қалды (рок-рок-рок)

Неге мені жабыстырғыңыз келе ме?

Қалай шықты?

Қызғаншақ, себебі менің ақымақ софис, мен олардың ешқайсысын түсінбеймін

Коммерциялық рэп Originno gunn шапалағын алыңыз

Маған сеніңіз, миыма қысым жасаңыз, бір қапты айналдырыңыз

Шайтанды ерітетін сұмдық

Ешқандай қиындықсыз әлемді иығымда айналдырыңыз

Нүктедегі 5 о' әтеш

Мен,  каллистеникамен айналысамын

Мұсылмандар салют жасап жатқанда (?)

Ал Ібіліс қастандық жасайды

Өмірдің қысымдары мені тастай      тас                                                                                                            |

Оған қоса, амбицияларым өртенді, мен тоқтай алмаймын

Ән айту тым ұзақ болды, жаңа ән кезі

Жатқан жері жайлы болсын 2 күшті (?), Реддаман әлі дүниеге келген

Әлем ескертілді

Сіз бұл ойында пешка сияқты шығарыласыз

Немесе атақ-даңққа ілініп қалыңыз

Бірақ, сынақтар мен қиыншылықтар мені менікі екенін талап етуге  мәжбүр етеді

Плюс менікі, (менікі!) мағынасы!

Мен еңбектеніп, күресіп жатқан нәрсе

Менің өмірімнің соңына дейін, иә мен өлемін

Ережелер мен ережелер, Құдайдың барлық заңдары

Оны жердің астына қою

Беткі қаттылыққа дейін

Бір кездері кедей болу үшін итермеледі

Бетіңізге  айтыңыз, сіз соғысқа дайын емессіз

(рок-рок-рок)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз