Will Remain - Black Milk
С переводом

Will Remain - Black Milk

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272990

Төменде әннің мәтіні берілген Will Remain , суретші - Black Milk аудармасымен

Ән мәтіні Will Remain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Will Remain

Black Milk

Оригинальный текст

Wind and sea mix thoughts in my brain

Never know if love will remain

As the sea comes speaking to me

Siren voices drift out of key

Wind and sea mix thoughts in my brain

Never know if love will remain

As the sea comes speaking to me

Siren voices drift out of key

(yeah, yeah, yeah)

This little light shines bright now

Even in the room where they had the lights down

Even brighter than a lamp in a light house

You like past curfew when the lights out

I’m like past in the future and the right now

Attitude king always needed my crown

Even out the womb brand new life now

More than what I write down its a lifestyle

Either you stand up or lie down

Keep head above water or you might drown

Sink or swim

Fade to black or

Fade to dim when the days are grim

Play to win

Made for the ages

Not made for the weak built for the bravest

From the most no name to the most famous

Stay true for the stars watch where you aiming

Wind and sea mix thoughts in my brain

Never know if love will remain

As the sea comes speaking to me

Siren voices drift out of key

Wind and sea mix thoughts in my brain

Never know if love will remain

As the sea comes speaking to me

Siren voices drift out of key

Here’s something the others can’t offer

Uncut and straight from the author

Untouch, escape from the darkness

Escape the land of the heartless

Some of those days was the hardest

The days when homies laid in the coffin

Caught by the hands of the law and

Pour a little liquor out for all them

Never was a stroll in the park when you walk down the street pass those

apartments

Window frames behind bars

No front lawn no gardens, regardless

Still had to put my all in

Answer, destiny’s calling

Either fly high or keep falling (woo!)

Either walk tall or keep crawling (woo!)

Either go hard or keep stalling

Brawl 'till I got nothin' left, it’s all me

No call the cop suggest

You like yourself or like the rest

Life itself is life or death

A lifetime just to have overnight success

Until the AM speakers goin loud not done till' i see the sun peek over the

clouds

Wind and sea mix thoughts in my brain

Never know if love will remain

As the sea comes speaking to me

Siren voices drift out of key

Wind and sea mix thoughts in my brain

Never know if love will remain

As the sea comes speaking to me

Siren voices drift out of key

Wind and sea mix thoughts in my brain

Never know if love will remain

As the sea comes speaking to me

Siren voices drift out of key

Перевод песни

Жел мен теңіз миымда ойларды араластырады

Сүйіспеншіліктің сақталатынын білмейсіз

Теңіз маған сөйлеп келе жатқанда

Сирена дауыстары кілттен                           сирена                     |

Жел мен теңіз миымда ойларды араластырады

Сүйіспеншіліктің сақталатынын білмейсіз

Теңіз маған сөйлеп келе жатқанда

Сирена дауыстары кілттен                           сирена                     |

(иә, иә, иә)

Бұл кішкентай жарық қазір жарқырайды

Тіпті шамдары өшірілген бөлмеде де

Жарық үйдегі шамнан да жарық

Сізге шамдар сөнген кездегі коменданттық сағат ұнайды

Мен болашақта және дәл қазір өткен сияқтымын

Күй патшасы менің тәжімді әрқашан қажет етті

Тіпті құрсақта жаңа өмір енді

Мен оның өмір салтын жазғаннан гөрі көп

Не тұрасың, не жатасың

Басыңызды судан жоғары ұстаңыз, әйтпесе суға батып кетуіңіз мүмкін

Суға бату немесе  жүзу

Қара қа айналады немесе

Күндер бұлыңғыр болғанда күңгірттенеді

Жеңіске ойнаңыз

Ғасырлар үшін жасалған

Әлсіздер үшін жасалмаған, ең батылдар үшін жасалған

Ең танымал емес атаулардан

Жұлдыздар көздеген жеріңізді бақылап отыру үшін адал болыңыз

Жел мен теңіз миымда ойларды араластырады

Сүйіспеншіліктің сақталатынын білмейсіз

Теңіз маған сөйлеп келе жатқанда

Сирена дауыстары кілттен                           сирена                     |

Жел мен теңіз миымда ойларды араластырады

Сүйіспеншіліктің сақталатынын білмейсіз

Теңіз маған сөйлеп келе жатқанда

Сирена дауыстары кілттен                           сирена                     |

Міне, басқалар ұсына алмайтын нәрсе

Автордан кесілмеген және тура

Қол тигізбеңіз, қараңғылықтан қашыңыз

Жүрексіздер елінен қашыңыз

Кейбір күндер ең қиын болды

Үй иелері табытқа  жатқан күндер

Заңның қолымен ұсталды және

Барлығына аздап ішімдік құйыңыз

Көшеде өтіп бара жатқанда, саябақта ешқашан серуендеген емеспін

пәтерлер

Темір тордың артындағы терезе жақтаулары

Ешқандай алдыңғы көгал      бақ   қарамастан

Әлі де барымды салуым керек еді

Жауап бер, тағдыр шақырады

Не жоғары ұшыңыз, не құлай беріңіз (у!)

Не биік жүріңіз, не жорғалай беріңіз (уу!)

Не қатал жүріңіз, не тоқтап қалыңыз

«Менде ештеңе қалмайынша» ұрысыңыз, бәрі мен

Полицияға қоңырау шалу ұсынылмайды

Сіз өзіңізге ұнайсыз немесе  қалғандарын ұнатасыз

Өмірдің өзі өмір немесе өлім

Бір түнде табысқа жету үшін өмір

AM динамиктерінің дауысы қатты шыққанша, мен күннің төбесінен қарап тұрғанын көрмейінше жұмыс істемейді

бұлттар

Жел мен теңіз миымда ойларды араластырады

Сүйіспеншіліктің сақталатынын білмейсіз

Теңіз маған сөйлеп келе жатқанда

Сирена дауыстары кілттен                           сирена                     |

Жел мен теңіз миымда ойларды араластырады

Сүйіспеншіліктің сақталатынын білмейсіз

Теңіз маған сөйлеп келе жатқанда

Сирена дауыстары кілттен                           сирена                     |

Жел мен теңіз миымда ойларды араластырады

Сүйіспеншіліктің сақталатынын білмейсіз

Теңіз маған сөйлеп келе жатқанда

Сирена дауыстары кілттен                           сирена                     |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз