
Төменде әннің мәтіні берілген Light My Fire , суретші - Black Legend аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Legend
You know that it would be untrue
You know that i would be a liar
If i was to say to you
Girl, we couldn’t get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
Time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
Aouh, come on!
Come on, babe!
Yeah!
come on!
Come on!
Woaouh!
yeah!
It was the greatest night of my life.
Although i still had not found a wife
I had my friends
Right there beside me.
We were close together.
We tripped the wall, we scaled the graveyard
Ancient shapes were all around us.
The wet dew felt fresh beside the fog.
Two made love in an ancient spot
One chased a rabbit into the dark
A girl got drunk and balled the dead
And i gave empty sermons to my head.
Cemetary, cool and quiet
Hate to leave your sacred lay
Dread the milky coming of the day.
Ah, ah, ah, ah!
Ah, ah, ah, ah!
Ah, ah, ah, ah!
Ah, ah, ah, ah!
Ah, ah, ah, ah!
Ah, ah, ah, ah!
Ah, ah, ah, ah!
Aah, aah, aah, aah, aah
Aah, aah, aah, aaah!
Time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
Know that it would be untrue
You know that i would be a liar
If i was to say to you
Girl, we couldn’t get much higher
Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire!
All right, all right!
Оның өтірік болатынын білесіз
Менің өтірікші болатынымды білесіз
Саған айтатын болсам
Қызым, біз одан да жоғары көтеріле алмадық
Кәне, балақай, менің отымды жақ
Кәне, балақай, менің отымды жақ
Түнді отқа қоюға тырысыңыз
Өте тартынған уақыт
Мираға кіруге уақыт жоқ
Қазір қолданып көріңіз, біз тек ұтамыз
Ал біздің махаббатымыз жерлеу отына айналады
Кәне, балақай, менің отымды жақ
Кәне, балақай, менің отымды жақ
Түнді отқа қоюға тырысыңыз
Ой, жүр!
Жүр, балақай!
Иә!
кәне!
Кәне!
Уау!
Иә!
Бұл менің өмірімдегі ең керемет түн болды.
Мен әлі әйел таппадым
Менің достарым болды
Дәл қасымда.
Біз бірге жақын болдық.
Біз қабырғаны жарып зират зират зират
Ежелгі пішіндер айналамызда болды.
Ылғалды шық тұманның жанынан балғындай көрінді.
Екеуі көне жерде ғашық болды
Біреуі қоянды қараңғыға қуды
Бір қыз ішіп алып, өлген адамды ұрып жіберді
Мен менің басымға бос уағыздар сыйладым.
Зират, салқын және тыныш
Қасиетті төсегіңізді тастап кетуді жек көремін
Күннің сүтті келуінен қорқыңыз.
Әй, ә, ә, ә!
Әй, ә, ә, ә!
Әй, ә, ә, ә!
Әй, ә, ә, ә!
Әй, ә, ә, ә!
Әй, ә, ә, ә!
Әй, ә, ә, ә!
Ааа, аа, аа, аа, аа, аа
Ааа, аа, аа, ааа!
Өте тартынған уақыт
Мираға кіруге уақыт жоқ
Қазір қолданып көріңіз, біз тек ұтамыз
Ал біздің махаббатымыз жерлеу отына айналады
Кәне, балақай, менің отымды жақ
Кәне, балақай, менің отымды жақ
Түнді отқа қоюға тырысыңыз
Бұл өтірік болатынын біліңіз
Менің өтірікші болатынымды білесіз
Саған айтатын болсам
Қызым, біз одан да жоғары көтеріле алмадық
Кәне, балақай, менің отымды жақ
Кәне, балақай, менің отымды жақ
Түнді отқа қоюға тырысыңыз
Түнді отқа қоюға тырысыңыз
Түнді отқа қоюға тырысыңыз
Түнді отқа қоюға тырысыңыз!
Жарайды, жарайды!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз