Street of Tears - Black Heat
С переводом

Street of Tears - Black Heat

Альбом
Black Heat
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226260

Төменде әннің мәтіні берілген Street of Tears , суретші - Black Heat аудармасымен

Ән мәтіні Street of Tears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Street of Tears

Black Heat

Оригинальный текст

A street of tears

I have cried because of you

I’ve cried a street of tears

Because you left and made me blue

You left me standing here

On this lonely street to cry

I could never understand

The thing that caused our love to die

Why did you leave me here?

To cry that way, little girl

Is this the price that most lovers have to pay?

I said I’m crying

(I cried a street of tears)

I’m crying a street of tears for you, darlin'

(I cried a street of tears)

I tell her, «Come here, pretty baby»

(I cried a street of tears)

I’m crying a street of tears for you, darlin'

(I cried a street of tears)

And I know I miss her in my heart

Listen baby

A year or more has gone by

And my heart still yearns for you

But now you called me and tell me you realize

That the love we had was true

Why did you leave me here?

To cry that way, little girl

Is the price that most lovers have to pay?

I said I’m crying

(I cried a street of tears)

And me

(I cried a street of tears)

I pray hard for ya doll

(I cried a street of tears)

Help, help me pretty baby

Tell 'em, fellas

(I cried a street of tears)

Yeah

I said tell 'em, man

Перевод песни

Көз жасы көше

Мен сен үшін жыладым

Мен бір көше жыладым

Өйткені сен кетіп қалып, мені көгерттің

Мені осында тұрып қалдырдың

Бұл жалғыз көшеде жылау

Мен ешқашан түсіне алмадым

Сүйіспеншілігіміздің өлуіне  себеп болған нәрсе

Неге мені осында  тастап кеттің?

Бұлай жылау, кішкентай қыз

Көптеген ғашықтар төлеу                    ба?

Мен жылап жатырмын дедім

(Мен көшеде көз жас алдым)

Мен сен үшін жылап жатырмын, қымбаттым

(Мен көшеде көз жас алдым)

Мен оған: «Мында кел, сүйкімді балақай» деймін.

(Мен көшеде көз жас алдым)

Мен сен үшін жылап жатырмын, қымбаттым

(Мен көшеде көз жас алдым)

Мен оны жүрегімде сағынатынымды білемін

Тыңда балам

Бір жыл немесе  көп өтті

Жүрегім әлі сені аңсайды

Бірақ қазір сен маған қоңырау шалып, түсінгеніңді айт

Біздің махаббатымыз шынайы болды

Неге мені осында  тастап кеттің?

Бұлай жылау, кішкентай қыз

Көптеген ғашықтар төлеу  баға ба?

Мен жылап жатырмын дедім

(Мен көшеде көз жас алдым)

Және мен

(Мен көшеде көз жас алдым)

Қуыршақ үшін қатты дұға етемін

(Мен көшеде көз жас алдым)

Көмектесіңіз, маған көмектесіңіз, сүйкімді балақай

Айтыңызшы, жігіттер

(Мен көшеде көз жас алдым)

Иә

Мен оларға айт, жігітім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз