The Last Song For My Resting Place - Black Country Communion

Mother, father, thank you so

For keeping the fires burning home

Brother, brother, for giving shelter

Throughout those years of war

Oh now that it’s nearly over

After a long night in wait

I’d soothe every soul

With the last comfort, but mine

I believe in love and you need to know

That my heart’s in your embrace

Now I’m leaving well but I bid farewell

One last song for my resting place

I grew up on a family farm

Where the wheat grows like gold

I played his music, he forgave my sins

As foretold in the books of old

Oh now that it’s nearly over

After a long night in wait

I’d soothe every soul

With the last comfort, but mine

I believe in love and you need to know

That my heart’s in your embrace

Now I’m leaving well but I bid farewell

One last song for my resting place

Dear Maria, enjoy your life

You’ve always known that

I’m by your side

These are fortunes worse than war

Beyond my reach and I have no more

My father said upon his death

Son, don’t shed a tear for me

Mrs. Robinson my only life

Nearer to God than to thee

Oh now that it’s nearly over

After a long night in wait

I’d soothe every soul

With the last comfort, but mine

I believe in love and you need to know

That my heart’s in your embrace

Now I’m leaving well but I bid farewell

One last song for my resting place

My father said on his deathbed

Son, don’t shed those tears for me

Mrs. Robinson oh you are my love

Nearer to God than to thee

Oh Maria, I loved you so

The heart grows fonder as I go

Please think of me as I sleep

From beyond the ship into the deep

Анашым, әкем, рахмет сізге

Үйдегі отты жағу үшін

Бауырым, бауырым, баспана бергенің үшін

Сол соғыс жылдарында

Енді аяқталуға жақын қалды

Ұзақ түн күткеннен кейін

Мен әр жанды тыныштандыратын едім

Соңғы жайлылықпен, бірақ менікі

Мен сүйіспеншілікке сенемін және сен білу  керек

Менің жүрегім сенің құшағында

Қазір мен жақсы кетіп бара жатырмын, бірақ қоштастым

Менің демалыс орныма арналған соңғы ән

Мен отбасылық фермада   өстім

Бидай алтындай өсетін жерде

Мен оның музыкасын ойнадым, ол күнәларымды кешірді

Ескі кітаптарда алдын ала айтылғандай

Енді аяқталуға жақын қалды

Ұзақ түн күткеннен кейін

Мен әр жанды тыныштандыратын едім

Соңғы жайлылықпен, бірақ менікі

Мен сүйіспеншілікке сенемін және сен білу  керек

Менің жүрегім сенің құшағында

Қазір мен жақсы кетіп бара жатырмын, бірақ қоштастым

Менің демалыс орныма арналған соңғы ән

Құрметті Мария, өміріңізден рахат алыңыз

Сіз мұны әрқашан білетінсіз

Мен  сенің жаныңдамын

Бұл соғыстан да жаман бақыт

Менің қолымнан тыс және менде бұдан артық жоқ

Әкем қайтыс болғанда айтты

Балам, мен үшін көз жасыңды төкпе

Миссис Робинсон менің жалғыз өмірім

Саған қарағанда Аллаға жақынырақ

Енді аяқталуға жақын қалды

Ұзақ түн күткеннен кейін

Мен әр жанды тыныштандыратын едім

Соңғы жайлылықпен, бірақ менікі

Мен сүйіспеншілікке сенемін және сен білу  керек

Менің жүрегім сенің құшағында

Қазір мен жақсы кетіп бара жатырмын, бірақ қоштастым

Менің демалыс орныма арналған соңғы ән

Әкем өлім төсегінде деді

Балам, мен үшін бұл көз жасыңды төкпе

Миссис Робинсон, сен менің махаббатымсың

Саған қарағанда Аллаға жақынырақ

Мария, мен сені қатты жақсы көрдім

Мен барғанымдай жүрек соғады

Мен ұйықтап жатқанда мені ойла

Кеменің арғы жағынан тереңдікке