Movimento - BK, JXNV$

«Os que têm a sensibilidade e a frieza na hora de olhar o Mundo,

serão os responsáveis pelos outros olhares

Os que nada temem, serão responsáveis por corajosos e covardes

Ser a força, o amor, o poder, a sabedoria

E a luta pela liberdade só acabe quando ela for encontrada para que a nossa

poesia não seja mais escrita com sangue»

Eles mataram Pac, mataram Big

Eles querem matar um mano que resiste

Eles mataram Pac, mataram Big

Eles querem matar um mano que resiste

E nós queremos ser livres!

E nós queremos ser livres!

E nós queremos ser livres!

Nós queremos ser livres!

Pense no preço que é fazer alguém pensar

Num mundo onde botam um preço na cabeça de quem pensa

Eu pensando em milhares, centenas

O sistema pensando na minha sentença

Botaram as drogas no meio dos Panteras

Baixa autoestima no meio das negras

Maldições em nós por várias eras

E hoje nós que somos bruxos, feiticeiras

Malcolm X, eu não tô bem com isso

Mataram Marielle e ninguém sabe o motivo

Na real, todos sabemos o motivo

É o mesmo de nenhum dos meus heróis continuar vivo

E eles falam que o nosso som incomoda

Mas o mundo, ele melhora

É que nós somos tipo as obras (Somos tipo as obras)

E nós sabemos bem como eles são com as obras

Se os irmãos se unissem

As guerras entre nós e a gente sumisse

Depois desse verso, vão me estranhar, é certo

Mas o que me entenderem vão ver que não é maluquice

Vou ser caçado, tipo um animal raro

Tipo um tênis caro, por tirar autoestima dos cria do ralo

Eles botaram ratoeira, mas não sou rato

Botaram cerca, mas não sou gado

Mandam tu se calar, nunca abaixe o tom

No show, nós somos Martin Luther King em Washington

Manifestações, libertar mentes e pulsos

Buscando soluções, fim dos choros e soluços

Vamo derrubar o nome dessas ruas, dessas estátuas

Botar herói de verdade nessas praças

Se tu se expõe muito (plá!), toma sem cara

Mas lutamos, (há!) Thomas Sankara

Minha mãe ora por mim assim que saio de casa

Inimigos oram por eles quando eu saio de casa

Se isso é um bueiro, daqui vamos vazar

Se é um tabuleiro, avançamos casas

Eles gostam quando preto dança, grita, chora

Eles temem quando um preto pensa

Eu sigo pé no chão, não pra que não me perca

É pra dar impulso pro salto, eu quero ver me pegar

E o que falavam que era um mundo, eu sabia, não era um terço

Tipo um bebê que não aguenta ficar no berço

'Cês dão porrada, espera abraço

Se tudo termina em pizza, que a pizza fique em pedaços

Eles mataram Pac, mataram Big

Eles querem matar um mano que resiste

Eles mataram Pac, mataram Big

Eles querem matar um mano que resiste

E nós queremos ser livres!

E nós queremos ser livres!

E nós queremos ser livres!

Nós queremos ser livres!

«Әлемге қараған кезде сезімталдық пен салқындық барлар,

басқа көріністерге жауапты болады

Ештеңеден қорықпайтындар батыл және қорқақ үшін жауапты болады

Күш, махаббат, күш, даналық болу

Ал бостандық үшін күрес ол біздің біздің  болатындай табылған кезде ғана аяқталады

поэзия енді қанмен жазылмайды»

Олар Пакты өлтірді, олар Бигті өлтірді

Олар қарсылық көрсеткен ағайынды өлтірмекші

Олар Пакты өлтірді, олар Бигті өлтірді

Олар қарсылық көрсеткен ағайынды өлтірмекші

Ал біз еркін болғымыз келеді!

Ал біз еркін болғымыз келеді!

Ал біз еркін болғымыз келеді!

Біз еркін болғымыз келеді!

Біреуді ойландыратын баға туралы ойланыңыз

Олар ойлайтындардың санасына баға қоятын дүниеде

Мен мыңдаған, жүздегенді ойлаймын

 Жүйе менің сөйлемім туралы ойлайды

Олар есірткіні Пантерлердің ортасына қойды

Қара әйелдер арасында өзін-өзі бағалаудың төмендігі

Бізге ғасырлар бойы қарғыс

Ал бүгін біз бақсылар, бақсылармыз

Малколм Х, мен онымен жақсы емеспін

Олар Мариэльді өлтірді, себебін ешкім білмейді

Шындығында, себебін бәріміз білеміз

Бұл менің кейіпкерлерімнің ешқайсысы тірі қалмағанымен бірдей

Және олар  біздің дауысымыз  мазалайтын                                                                                                                     |

Бірақ әлем жақсарады

Біз шығармалар сияқтымыз (Біз шығармалар сияқтымыз)

Біз олардың жұмыстарды қалай                                                                                                                                                                                                               |

Ағайындар біріксе

Біз бен халық арасындағы соғыстар жойылды

Осы өлеңнен кейін олар мені таң қалдырады, бұл рас

Бірақ мені түсінетін адам оның ақылға сыймайтынын көреді

Мені сирек аң сияқты аңдырады

Қымбат кроссовка сияқты, дренажды балалардың өзін-өзі бағалауын кетіру үшін

Олар тышқан қақпан қояды, бірақ мен тышқан емеспін

Олар дуал қойды, бірақ мен мал емеспін

Олар саған үндеме, үніңді ешқашан төмендетпе дейді

Шоуда біз Вашингтондағы Мартин Лютер Кингпіз

Көріністер, сана мен импульстарды босату

Шешім іздеу, жылау мен жылау аяқталды

Мына көшелердің, мына мүсіндердің атын алып тастайық

Осы алаңдарға нағыз батырды қою

Егер өзіңізді көп көрсетсеңіз (plá!), оны бет-жүзсіз қабылдаңыз

Бірақ біз күресеміз, (ха!) Томас Санкара

Анам үйден шыққан бойда мен үшін дұға етеді

Мен үйден шыққанда дұшпандар олар үшін дұға етеді

Бұл люк болса, біз осы жерден ағып кетеміз

Тақта болса, бос орындарды алға жылжытамыз

Оларға қара би билегенде, айғайлағанда, жылағанда ұнайды

Олар қара адам ойлаған кезде қорқады

Мені жоғалтып алмас үшін емес, аяғымды жерге тигіземін

Бұл секіруге серпін беру үшін, мен өзімді ұстауды көргім келеді

Олардың айтқандары әлем, мен білдім, бұл үшінші емес

Бесікке шыдамайтын сәбидей

«Сен ұрып жібер, құшақтап күт

Барлығы пиццамен аяқталса, пицца бөлшек  болсын

Олар Пакты өлтірді, олар Бигті өлтірді

Олар қарсылық көрсеткен ағайынды өлтірмекші

Олар Пакты өлтірді, олар Бигті өлтірді

Олар қарсылық көрсеткен ағайынды өлтірмекші

Ал біз еркін болғымыз келеді!

Ал біз еркін болғымыз келеді!

Ал біз еркін болғымыз келеді!

Біз еркін болғымыз келеді!