Төменде әннің мәтіні берілген The Gospel , суретші - Bizzle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bizzle
Hey, dad?
Hey, what’s up, sonny?
Can you tell us the Gospel again?
(*laugh*) Of course I can, alright, you guys take a seat
But this time, start all the way from the beginning
Alright, I’ll start all the way at the beginning
Just for you, at Genesis
You ready?
Okay
God created man and gave him His commandment
Sat him in his garden with everything He planted
Said, «This is all yours, son, want it?
You can have it
All except for this one, 'cause that one’s just for daddy»
The Devil steps up in it right away with his deception
Said, «You can be a god if you just taste it, it’s amazing
You won’t die, God’s a liar», throwing shade in his direction
That small seed of doubt forms a change in his perception
See, if he had nothing, he’d appreciate that one thing
God gave him everything, but he’s focused on that one tree
Sin is here, in his fear, he covered up and hid
He covered up in leaves, God covered him with skins
Hold that thought, let’s fast forward to Abel and Cain
Two brothers in the same field playing they lane
See, Cain tended the ground, Abel tended the sheep
Both made an offer to God, but Cain’s fell incomplete
Now put a pen in that, let’s hit the Passover down in Egypt
When God hears the cries of them beating down His people
Israel’s enslaved, Pharaoh’s saying they ain’t leaving
Moses tells him God said it, but he still ain’t want to free them
So, God tells Moses, «Here's the plan, pay attention
Tell my people they gon' need a lamb without a blemish
One day, you gon' get it, but for now, you just kill it
Take it home, smear it’s blood on the door post of the entrance
See, Israel’s my firstborn, and Israel’s been taken
If he don’t let my son go, his son ain’t going to make it
The penalty is death, and I’m coming for the payment
Those covered in that blood’d be the only one’s escaping»
Now, let’s go back to Abraham, mobbing with his son Isaac
Faith isn’t faith until it’s tested, so, God tries him
Said, «I know how much you love your son, go and sacrifice him»
So Ab walks him up the mountain, straps him down and ties him
He doesn’t really understand it, but he has faith
He knows that God’s good, so, as commanded, he’s grabbing his blade
As he goes to stab him, the Lord yells, «Wait!»
He looks over, and God sent a lamb in his place
Let’s take a quick pause now before we get to Jesus
'Cause none of this’ll click until you see just why we need Him
The Word of God says, «The wages for sin is death»
So, if sin is how you work, then death should be the check
There can be no forgiveness without the shedding of blood
The penalty must be paid if God is a righteous judge
We say, «Just let it slide», but, if someone killed your cousin
Would you call that judge righteous if his killer goes unpunished?
Or would you call him crooked?
And we know the Lord ain’t that
So, there’s a death penalty, and someone has to pay that
The moment that you sin, your life has been indebted
And His mercy is the only reason He ain’t yet collected
So, that’s why they would sacrifice lambs in their places
But it didn’t clear the debt, it was just a partial payment
Now, we gon' take a recap and see the Lord working
Nothing was an accident, it all has a purpose
Now, back to the beginning at the fall
Man sins, tries to fix it on his own, God covers him with skins
But, it never says what animal he’s getting it from
All we know is, to cover man, he shed innocent blood
Now, remember Cain and Abel?
Cain’s offer was rejected?
You ever wonder why Abel’s offer was accepted?
All I know is Cain offered the work of his hands
Abel tended the sheep, so, he must have offered a lamb
Now, look at Abraham and Isaac, are you seeing it now?
A ram in the bush sent to take the place of his child
'Cause Abraham had faith enough to give up his son
God would later do the same so that forgiveness would come
Back to the Passover, aw man, here we go with that lamb again
The innocent blood of the lamb is covering man again
You don’t see the pattern or get what it means?
Then it all becomes clear when Jesus steps on the scene
«I am the Alpha and Omega, the beginning and end
I am the Lamb without blemish sacrificed for your sin
The Lamb of God, without sin, little children understand
You can’t do it on your own, it is Me who covers man
I’m the one who took your place when death lifted up his hand
Gave you righteousness for faith
You’re the one who broke the law, but it was I He sent to pay
Gave my life for those who hate me, I went quietly, and I ain’t even try to
beat the case
I’m the offer He accepts when your works get rejected
I’m the one who pleads your case before the judge in Heaven
Knew that you were guilty, but loved you enough to serve your sentence
The wages for sin is death, I died to expunge your record
See, I am the Passover, the wrath of God is waiting
Every life not covered by the blood’ll be taken
I’m the way, the truth, the life, and I’ll always be
I AM, I AM, beloved, it was always Me»
Эй, әке?
Әй, не болды, балам?
Бізге Ізгі хабарды тағы айта аласыз ба?
(*күлді*) Әрине, мен боламын, жарайды, балалар, отыра беріңдер
Бірақ бұл жолы барлық жолды басынан бастаңыз
Жарайды, мен басынан бастаймын
Тек сізге арналған, Genesis
Дайынсың ба?
Жақсы
Құдай адамды жаратып, оған Өз өсиетін берді
Ол отырғызғанның бәрімен бірге бақшасына отырғызды
«Мұның бәрі сенікі, балам, мұны қалайсың ба?
Сіз аласыз
Бұны қоспағанда бәрі, себебі бұл тек әкеге арналған»
Ібіліс оның алдауымен бірден жұмыс істейді
«Егер сіз оның дәмін татсаңыз, құдай бола аласыз, бұл керемет
Өлмейсің, Құдай өтірікші», – деп оның бағытына көлеңке түсірді
Күмәннің осы кішкентай дәні оның қабылдауында өзгерісті қалыптастырады
Көріңіздер, егер ол ештеңе болмаса, ол бір нәрсені бағалайды
Құдай оған бәрін берді, бірақ ол бір ағашқа назар аударды
Күнә осында, қорқып, жасырып, жасырды
Ол жапырақтарды жауып тастады, Құдай оны терілермен жауып тастады
Осы ойды ұстаныңыз, Әбіл мен Қабылға алайық
Бір алаңда ойнайтын екі ағайынды
Қарашы, Қабыл жер бақты, Әбіл қой бақты
Екеуі де Құдайға ұсыныс жасады, бірақ Қабылдың ұсынысы орындалмады
Енді қаламды қойып, Құтқарылу мейрамын Мысырға тигізейік
Құдай олардың өз халқын ұрып жатқан айқайын естігенде
Исраил құлдықта, перғауын олар кетпейді дейді
Мұса оған Құдайдың айтқанын айтады, бірақ ол әлі де оларды босатқысы келмейді
Сондықтан Құдай Мұсаға: «Міне, жоспар, назар аудар
Менің халқыма айтыңыз, оларға мінсіз қозы керек болады
Бір күні сіз оны аласыз, бірақ әзірге оны өлтіресіз
Үйге апарыңыз, оның қанын кіреберістің есік бағанасына жағыңыз
Қараңдар, Исраил менің тұңғышым, ал Исраил тұтқынға алынды
Егер ол |
Жаза – өлім, мен төлем үшін келемін
Сол қанға батқандар жалғыз қашып құтылар еді»
Енді, Ыбырайымға, ұлы Ысқақпен моббинг жасағанға қайта оралайық
Сенім сыналғанша сенім емес, сондықтан Құдай оны сынайды
«Мен сенің ұлыңды қаншалықты жақсы көретініңді білемін, барып, құрбандыққа шал» деді.
Осылайша А.Б. оны тауға көтеріп, оны құлап, оған байланыстырады
Ол шынымен түсінбейді, бірақ сенімі бар
Ол Құдайдың жақсылығын біледі, сондықтан бұйырғандай, ол пышағын ұстап жатыр
Ол оны пышақтап жатқанда, Иеміз: «Күте тұр!» деп айғайлайды.
Ол қараса, Құдай оның орнына қозы жіберді
Исаға түспес бұрын, тез үзіліс жасайық
Себебі, оның бізге не үшін қажет екенін түсінбейінше, бұлардың ешқайсысы баслмайды
Құдай Сөзінде: «Күнәнің ақысы — өлім» делінген.
Демек, күнә сен жұмыс істейтін болса өлім тексеру болуы керек
Қан төгілмей, кешірім болмайды
Құдай әділ төреші болса, айыппұл төлеу керек
Біз: «Жай сырғып кетсін» дейміз, бірақ егер біреу немере ағамды өлтірсе
Егер оны өлтірген адам жазасыз қалса, ол судьяны әділ деп айта аласыз ба?
Әлде сен оны қисық деп атар ма едің?
Иеміздің олай емес екенін біз білеміз
Сонымен, өлім жазасы бар, ал біреу мұны төлеуі керек
Сіз күнә жасаған сәтте сіздің өміріңіз қарыз болды
Оның рақымы оның әлі жиналмағанының жалғыз себебі
Сондықтан олар өз орындарында тоқтыларды құрбандыққа шалатын
Бірақ бұл қарызды өшірген жоқ, бұл жай ғана төлем болды
Енді біз қайталап жүріп, Иеміздің жұмыс істеп жатқанын көреміз
Ештеңе апат болған жоқ, мұның бәрі мақсаты бар
Енді, күз басына қайта қайта беріңіз
Адам күнә жасайды, оны өз бетімен түзеуге тырысады, Құдай оны терімен жабады
Бірақ ол оны қай жануардан алатынын ешқашан |
Біз normal күн төг Т Т төгілу
Енді Қабыл мен Әбіл есіңде ме?
Қабылдың ұсынысы қабылданбады ма?
Сіз Әбілқайырдың ұсынысын неге қабыл алды деп ойладыңыз ба?
Менің білуімше, Қабыл қолының жұмысын ұсынды
Әбіл қой баққандықтан, қозы ұсынса керек
Енді Ыбырайым мен Ысқаққа қараңызшы, қазір көріп жатырсыз ба?
Бұтаның қошқары баласының орнын басуға жіберілді
Себебі Ыбырайым ұлынан бас тарта алатындай сенімге ие болды
Кешірім келуі үшін Құдай кейінірек солай жасайды
Құтқарылу мейрамына қайта оралсақ, біз тағы да сол тоқтымен барамыз
Тоқтының жазықсыз қаны қайтадан адамды жауып жатыр
Үлгіні көрмейсіз бе, әлде ол нені түсінетінін түсінбедіңіз бе?
Сонда Иса сахнада жүргенде бәрі түсінікті болады
«Мен Альфа мен Омегамын, басы мен аяғымын
Мен сенің күнәларың үшін құрбандыққа шалынбастан мен қозымын
Құдайдың Тоқтысы, күнәсіз, кішкентай балалар түсінеді
Сіз мұны өзіңіз жасай алмайсыз, мен оны кіммен жабады
Өлім қолын көтергенде сенің орныңды басып алған менмін
Сенім үшін әділдік берді
Сіз заңды бұзған адамсыз, бірақ мен ол төлеуге жібердім
Мені жек көретіндер үшін өмірімді бердім, мен тыныш жүрдім, тіпті тырыспаймын
істі жеңу
Жұмыстарыңыз қабылданбаған кезде, ол қабылдайтын ұсынысмын
Мен сенің ісіңді Аспандағы судьяның |
Кінәлі екеніңізді білдім, бірақ жазасын өтеу үшін сізді жақсы көрдім
Күнәнің ақысы – өлім, мен сенің жазуыңды өшіру үшін өлдім
Қараңдар, мен Құтқарылу мейрамымын, Құдайдың қаһары күтіп тұр
Қанмен жабылмаған әрбір өмір алынады
Мен жолмын, шындықпын, өмірмін және әрқашан боламын
МЕН, МЕН, сүйіктім, әрқашан Мен болдым»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз