
Төменде әннің мәтіні берілген Lágrimas , суретші - Bivolt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bivolt
Chorei, uma lágrima escorreu
Se suicidou, morreu
Se jogou do meu olhar
Do meu corpo ela escapou
Implorando pr’eu mudar
Nova ideia se formou
E nova forma de olhar
Ao olhar o que se passou
Molha vida, vem levar
Vai lavar o que restou em mim
Me diga onde eu estaria agora
Minha velha disse: «vamo embora»
Eu não quis escutar
Meus erros são as cicatriz
Eu aprendi, ferida se curou
Mas a marca tá lá
Memória assombrará
Quando meu lado cínico
Quiser erguer a voz em mim
Fingir que eu não sou ruim
A marca vai tá lá
Talvez eu não seja
Talvez são sementes da ira plantadas na adolescência
Que hoje é uma árvore pra fazer sombra na minha cabeça
Talvez é a soma de um sim com um não
Resultando incerteza
Talvez eu não seja, talvez eu não seja
Um suspiro errado, um contato certo
Tão pequeno mundo, vida de inseto
Falsas proteções, muros de concreto
Soa som de pó num grande universo
A missão é além daqui
Leva-me além de onde você pode ir
Elevo-me ao level mais difícil
Desafio o chefe, salvo a dama
Fogos de artifício
Arte, ofício ou fama?
Uma matéria paralela ao que essa grande esfera tem pra mim
Enfim, o tolo se contenta
Aprenda, até que é legal
Mas não passa de uma interação banal
Ninguém se toca como deveria
Ninguém se importa como deveria
Ninguém se ama, quer ideologia
Pra seguir, mas pra servir
Uh, quem tá disposto?
Moço, é por isso que eu
Chorei, uma lágrima escorreu
Se suicidou, morreu
Se jogou do meu olhar
Do meu corpo ela escapou
Implorando pr’eu mudar
Nova ideia se formou
E nova forma de olhar
Ao olhar o que se passou
Lágrimas não escorrem mais salgadas
Só lamba e sinta você mesmo o gosto da indignação
Eu mesma mantive calada minha decisão
E resolvi falar depois de ouvir tanta bosta de opinião
Aprendi a multiplicar o pão
Em pleno século vinte e um
De indiferença, placar final e televisão
Então só faça revisão
O que seria eu sem amor, sem esplendor
Filha da máquina de fazer vilão
Hey, yê
Мен жыладым, бір жас тамды
Өз-өзіңе қол жұмсасаң, өлдің
Ол менің көзімнен лақтырып кетті
Менің денемнен ол қашып кетті
өзгертуімді өтінеді
Жаңа идея қалыптасты
Және жаңа көзқарас
Не болғанына қарап
Ылғалды өмір, кел алыңыз
Менен қалған нәрсені шайып жібереді
Айтыңызшы, мен қазір қайда болар едім
Кемпірім: «Кеттік» деді.
Мен тыңдағым келмеді
Менің қателіктерім - тыртық
Мен білдім, жара жазылды
Бірақ бренд бар
жадында қалады
Менің циниялық жағым кезде
Мендегі дауысыңды көтергің келеді
Мен жаман емеспін деп елестетіңіз
Бренд сонда болады
мүмкін мен емес шығармын
Бәлкім, олар жасөспірімдік шақта егілген ашудың тұқымы шығар
Бұл бүгін менің басыма көлеңке түсіретін ағаш
Мүмкін бұл иә мен жоқтың қосындысы шығар
Нәтижесінде белгісіздік
Мүмкін мен емес шығармын, мүмкін емес шығармын
Қате күрсіну, дұрыс байланыс
Кішкентай әлем, қателіктер өмірі
Жалған қорғаныс, бетон қабырғалары
Үлкен ғаламдағы шаң сияқты естіледі
Миссия осы жерде
Мені баратын жеріңізден тыс жерге апарыңыз
Мен ең қиын деңгейге көтерілемін
Мен бастықты шақырамын, ханымды құтқарамын
Отшашу
Өнер, қолөнер немесе атақ?
Бұл үлкен саланың мен үшін болғанымен параллельді оқиға
Ақырында ақымақ көңілі толады
Үйрен, бұл керемет
Бірақ бұл банальды өзара әрекеттесуден басқа ештеңе емес
Ешкім өзіне тиісінше тиіспейді
Ешкім керек сияқты мән бермейді
Ешкім бірін-бірі жақсы көрмейді, идеологияны қалайды
Ұстау, бірақ қызмет ету
Ой, кім бар?
Бала, сондықтан мен
Мен жыладым, бір жас тамды
Өз-өзіңе қол жұмсасаң, өлдің
Ол менің көзімнен лақтырып кетті
Менің денемнен ол қашып кетті
өзгертуімді өтінеді
Жаңа идея қалыптасты
Және жаңа көзқарас
Не болғанына қарап
Көз жасы енді тұзды ақпайды
Тек жалап, ашудың дәмін татып көріңіз
Мен өз шешімімді үнсіз қалдырдым
Ал мен көптеген келеңсіз пікірлерді естіген соң айтуды жөн көрдім
Мен нанды көбейтуді үйрендім
Жиырма бірінші ғасырда
Салғырттық, қорытынды есеп және теледидар
Сондықтан жай ғана қарап шығыңыз
Махаббатсыз, салтанатсыз не болар едім
Зұлым жасаушы машинаның қызы
эй, иә
Bivolt, Dada Yute, Tropkillaz • 2020
Bivolt, Tasha & Tracie • 2020
Bivolt, Nave, Gloria Groove • 2021
Bivolt, Xênia França • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз