Төменде әннің мәтіні берілген Toothpick , суретші - Biting Elbows аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Biting Elbows
Some folks got the patience of the angels
Not me, my heart, well, it yearns for vengeance
When I leave their place, I’m gonna leave it smoking
Hearts to be healed and their ribs to be broken
Hearts to be healed and their ribs to be broken
When I leave their place, I’m bound to leave it smoking
Gas to the floor, I see no moving ground
Park brake holds me down
Release and I’m halfway across my town
Eat red lights, chew tram tracks
Stole my morals, I don’t need them back
Now they got a stand in a problem museum
Evening is dull, stick a toothpick in their skull when I see them
Don’t know, maybe I didn’t undergo
What I think I did
I’ve been an idiot
But no one saw a fucking thing that night
I drove away scott free back home that night
I gave my forehead a wipe
And at any rate, I just felt great about it
Shit, petrol is low
Still not as low as that woman expects for me to go
Well I’ll go a heck of a lot lower
When this is all done
It’ll all be over
Eat red lights, chew tram tracks
Stole my morals, I don’t need them back
Now they got a stand in a problem museum
Evening is dull, stick a toothpick in their skull when I see them
Don’t know, maybe I didn’t undergo
What I think I did
I’ve been an idiot
But no one saw a fucking thing that night
I drove away scott free back home that night
I gave my forehead a wipe
And at any rate, I just felt great about
Strong words softly spoken
Stayed strong with their grins
Each to his own in five miles
And one uppercut to the chin
To the chin
You better watch what you say
You better watch what you say
You shouldn’t have crossed me
You shouldn’t have crossed me
Don’t know, maybe I didn’t undergo
What I think I did and I feel bad about
Myself and the eye of the law
Looks upon me like I am flawed
Why?
Because
Кейбір адамдар періштелердің шыдамына ие болды
Мен емес, жүрегім, кек алуды аңсайды
Мен өз орнын тастап кеткен кезде, мен оны темекі шегемін
Жүректер емделсін, қабырғалары жарылады
Жүректер емделсін, қабырғалары жарылады
Мен өз орнын тастап кеткен кезде, мен оны темекі шегуге мәжбүр етемін
Еденге газ, мен қозғалатын жерді көрмеймін
Тұрақтандырғыш тежегіш мені ұстап тұрады
Босатыңыз, мен өз қаламды жарты жолда қалдым
Қызыл шамдарды жеңіз, трамвай жолдарын шайнаңыз
Менің моральымды ұрладым, маған оларды қайтару керек емес
Енді олар проблемалы мұражайда тұрды
Кеш күңгірт, мен оларды көргенде олардың бас сүйегіне тіс тазалағышын салыңыз
Білмеймін, мен өтпеген шығармын
Мен не істедім деп ойлаймын
Мен ақымақ болдым
Бірақ сол түні ешкім бәлендей нәрсені көрмеді
Мен сол түні Скоттты еркін айдап үйге қайтардым
Мен маңдайым сүртіндім
Қалай болғанда да, мен бұл туралы керемет сезіндім
Шүкір, бензин аз
Әлі де сол әйел мені күткендей төмен емес
Мен әлдеқайда төмен түсемін
Бұның бәрі аяқталғанда
Барлығы бітеді
Қызыл шамдарды жеңіз, трамвай жолдарын шайнаңыз
Менің моральымды ұрладым, маған оларды қайтару керек емес
Енді олар проблемалы мұражайда тұрды
Кеш күңгірт, мен оларды көргенде олардың бас сүйегіне тіс тазалағышын салыңыз
Білмеймін, мен өтпеген шығармын
Мен не істедім деп ойлаймын
Мен ақымақ болдым
Бірақ сол түні ешкім бәлендей нәрсені көрмеді
Мен сол түні Скоттты еркін айдап үйге қайтардым
Мен маңдайым сүртіндім
Қалай болғанда да, мен өзімді керемет сезіндім
Күшті сөздер жұмсақ айтылған
Күлкісімен күшті болды
Әрқайсысы бес мильден кейін өзіне
Және бір
Иекке
Айтқаныңызды байқағаныңыз жөн
Айтқаныңызды байқағаныңыз жөн
Сіз мені кесіп өтпеуіңіз керек еді
Сіз мені кесіп өтпеуіңіз керек еді
Білмеймін, мен өтпеген шығармын
Мен не істедім деп ойлаймын және өзімді ренжітемін
Мен және заңның көзі
Мені мазақ еткендей қарайды
Неліктен?
Өйткені
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз