
Төменде әннің мәтіні берілген Como Dá , суретші - Bispo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bispo
Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Correr com metade, vou correr com metade
Como dá, a correr como dá, a correr como dá…
Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Só quero ser mais do que eu (Só quero ser mais do que eu)
We just keep it real (We just keep it real)
Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Eu só quero ser mais do que eu (Só quero ser mais do que eu)
Yeah, we just keep it real (nigga nigga, you already know what’s up)
Yo Bispo, como é que é?
Como é que 'tás?
Na paz, e tu?
Nas calmas rapaz mas 'tás pálido
É mais comum ser só mais um
Daqueles que passa por ti e abraça-te só por seres tu
A falar mal nas costas, a sorrir para parecer bem
Quando esperas respostas são só notas
Ya, eu descalcei as botas e insónias só as somei
Sei de cor que isto dá voltas porque sei bem as que eu dei
Mas atitude, a vida é mais que pensar nela
É mais que uma novela onde tudo quer ser estrela
É ires numa ruela onde tudo se atropela
E quanto à vida que apelam pena que não possam tê-la
Pensam que eu 'tou naquela, dispensam só aceitar
Nem todos põem a trela que a sociedade quer dar
É a tensão que eu vejo, pensa, a diferença começa aqui
Não queiras tu ser a doença por perderes a crença em ti
Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Só quero ser mais do que eu (Só quero ser mais do que eu)
We just keep it real (We just keep it real)
Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Só quero ser mais do que eu (Só quero ser mais do que eu)
Yeah, we just keep it real (nigga nigga, you already know what’s up)
Mas Bispo fala lá, eu vou fazer o quê?
A dica é correr como dá sem parlapiê
Não é só falar pa' ver se chove mais cachê
Dreds agora 'tão-se a passar, eu vou dizer o quê?
Soa tudo a cliché e nem toda a gente escuta
Nem toda a gente vê mesmo o quanto a vida é puta
E ela às vezes custa, é injusta pa' alguns
Para uns a calça não ajusta, outros bem pançudos
Há quem trabalhe a life inteira sem nunca a viver
E há quem espere que lhe saia na rifa o que querem ser
Há quem calhe à primeira sem se aperceber
E há quem faça a mala só ca tralha pa' sobreviver
Já tentei perceber, mas não encontro como
Se penso muito pronto, perdi de novo o sono
Eu penso se morrer, será que fiz pouco?
Eu não sei mas corro, 'tar parado é 'tar morto
Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Só quero ser mais do que eu (Só quero ser mais do que eu)
We just keep it real (We just keep it real, nigga nigga, you already know
what’s up)
Por isso é que eu 'tou a correr como dá
Se não der pa' ir com tudo eu vou correr com metade
Só quero ser mais do que eu (Só quero ser mais do que eu)
Yeah, we just keep it real (nigga nigga, you already know what’s up)
Сол себепті мен шамам келгенше жүгіріп келемін
Бәрімен жүре алмасам, жартысымен барамын
Жартысымен жүгір, мен жартысымен жүгіремін
Барғанша, жүгіргенше, жүгіргенше...
Сол себепті мен шамам келгенше жүгіріп келемін
Бәрімен жүре алмасам, жартысымен барамын
Мен жай ғана өзімнен артық болғым келеді (мен өзімнен артық болғым келеді)
Біз оны нақты сақтаймыз (Біз оны нақты сақтаймыз)
Сол себепті мен шамам келгенше жүгіріп келемін
Бәрімен жүре алмасам, жартысымен барамын
Мен жай ғана өзімнен артық болғым келеді (мен өзімнен артық болғым келеді)
Иә, біз оны нақты сақтаймыз (нигга нигга, сіз не болып жатқанын білесіз)
Епископ, қалай?
Қалайсыз?
Бейбітшілікте, ал сіз?
Сабыр ет балам, бірақ сен бозарып кеткенсің
Тағы біреу болу жиі кездеседі
Жаныңнан өтіп бара жатқандар мен сені тек сен болғаның үшін құшақтайтындар
Ғайбат айту, жақсы көріну үшін күлу
Жауап күткен кезде бұл жай ғана ескертпелер
Иә, мен етікімді шешіп алдым, ұйқысыздық оларды тек қосты
Мен мұның айналатынын жатқа білемін, өйткені мен айнала жүргендерді білемін
Бірақ көзқарас, өмір бұл туралы ойлаудан гөрі көп
Бұл әркім жұлдыз болғысы келетін сериалдан да артық
Бұл бәрі ағып жатқан аллеямен келе жатыр
Ал өмірге келер болсақ, олар оны ала алмайтыны өкінішті
Олар мені осындамын деп ойлайды, оларға жай ғана қабылдаудың қажеті жоқ
Қоғам бергісі келетін қараңғылықты бәрі бірдей кимейді
Менің ойымша, бұл шиеленіс, айырмашылық осыдан басталады
Сіз өзіңізге деген сеніміңізді жоғалтып, ауру болғыңыз келмейді
Сол себепті мен шамам келгенше жүгіріп келемін
Бәрімен жүре алмасам, жартысымен барамын
Мен жай ғана өзімнен артық болғым келеді (мен өзімнен артық болғым келеді)
Біз оны нақты сақтаймыз (Біз оны нақты сақтаймыз)
Сол себепті мен шамам келгенше жүгіріп келемін
Бәрімен жүре алмасам, жартысымен барамын
Мен жай ғана өзімнен артық болғым келеді (мен өзімнен артық болғым келеді)
Иә, біз оны нақты сақтаймыз (нигга нигга, сіз не болып жатқанын білесіз)
Бірақ епископ: мен не істеймін?
Кеңес - сөйлеспей, мүмкіндігінше жылдам жүгіру
Бұл жай ғана жаңбыр көбірек қолма-қол ақша жауады ма деп айту емес
Дредс қазір «болып жатыр, мен не айтайын?
Барлығы клише болып естіледі және бәрі тыңдамайды
Өмірдің қаншық екенін бәрі бірдей көре бермейді
Ал кейде бұл қымбатқа түседі, кейбіреулер үшін бұл әділетсіздік
Біреулерге шалбар жараспайды, біреуге өте горшок
Өмір бойы жұмыс істемейтіндер бар
Ал, ұтыс ойынында не болғым келеді, соны күтетіндер де бар
Алғашында байқамай-ақ құлайтындар да бар
Ал аман қалу үшін чемоданын жинайтындар бар
Мен оны анықтауға тырыстым, бірақ қалай екенін таба алмаймын
Тым тез ойласам, қайтадан ұйқымды жоғалттым
Менің ойымша, егер мен өлсем, мен тым аз жасадым ба?
Мен білмеймін, бірақ мен жүгіремін, «шайыр тоқтады», «шайыр өлді
Сол себепті мен шамам келгенше жүгіріп келемін
Бәрімен жүре алмасам, жартысымен барамын
Мен жай ғана өзімнен артық болғым келеді (мен өзімнен артық болғым келеді)
Біз оны нақты сақтаймыз (Біз оны нақты сақтаймыз, нигга нигга, сіз білесіз
не хабар)
Сол себепті мен шамам келгенше жүгіріп келемін
Бәрімен жүре алмасам, жартысымен барамын
Мен жай ғана өзімнен артық болғым келеді (мен өзімнен артық болғым келеді)
Иә, біз оны нақты сақтаймыз (нигга нигга, сіз не болып жатқанын білесіз)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз