Anxiety Puke / Lovelessness - Bison b.c.
С переводом

Anxiety Puke / Lovelessness - Bison b.c.

Альбом
Lovelessness
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
542440

Төменде әннің мәтіні берілген Anxiety Puke / Lovelessness , суретші - Bison b.c. аудармасымен

Ән мәтіні Anxiety Puke / Lovelessness "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anxiety Puke / Lovelessness

Bison b.c.

Оригинальный текст

Wretched retching reeling

Foul sinking feeling

No love here, none at all

And my rapture breaks

Love came for me

My love will kill me

While I shudder and shrink, cowering

Laid under earth, so sickening

And my rapture breaks

Love came for me

Down we went, with spirit

Consuming sickness to feel it

A lovers death to canonize

Relish the flame, the piety

With such a violent clarity

Bruised and torn, lay down low

Stay with me, my lovelessness

Lovelessness

Cheers to love and needing

Cruel breeding, bleeding

Love so ruthless we clip its wings

The familiar walks on by

Reach a broken, stuttering high

Slow dancing or heavy spar

Uncovered your map of scars

Steal your fire, spread it out

She cried, to put it out

For many years, she cried

To dive in you, tear it out

Cheers to love, broken, bleeding

Cheers to love, moments fleeting

Перевод песни

Байғұс өксік

Жағымсыз бату сезімі

Мұнда махаббат жоқ жоқ мүлдем жоқ

Ал менің құштарлығым үзілді

Махаббат маған келді

Менің махаббатым мені өлтіреді

Мен дірілдеп, қысылып жатқанда, қорқамын

Жер астында жатқан, өте ауыратын

Ал менің құштарлығым үзілді

Махаббат маған келді

Біз рухпен  төмен түстік

Оны сезіну үшін ауруды тұтыну

Канонизация үшін ғашықтардың өлімі

Жалыннан, тақуалықтан ләззат ал

Осындай қатал айқындықпен

Көгерген және жыртылған, төмен жатып

Менімен бірге бол, менің махаббатсыздығым

Махаббатсыздық

Сүйіспеншілік пен мұқтаждық

Қатал өсіру, қан кету

Сүйіспеншілік соншалықты мейірімсіз, біз оның қанатын қиамыз

Таныс жүреді

Сынған, кекештенетін биікке жетіңіз

Баяу билеу немесе ауыр шпаты

Шрамы картаңызды ашты

Отыңызды ұрлаңыз, таратыңыз

Ол оны өшіру үшін жылады

Көп жылдар бойы ол жылады

Ішіңізге су                                       |

Сүйіспеншілікке рахмет, сынған, қансыраған

Махаббатқа рахмет, өткінші сәттер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз