Dream - Bishop Briggs, Noah Neiman
С переводом

Dream - Bishop Briggs, Noah Neiman

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207330

Төменде әннің мәтіні берілген Dream , суретші - Bishop Briggs, Noah Neiman аудармасымен

Ән мәтіні Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dream

Bishop Briggs, Noah Neiman

Оригинальный текст

Crying eyes, broken bells

Back in course, no one tells

Down we go, wish me well

I don’t know where we fell

Oh, I had a dream

That you couldn’t hear me screaming

Trying to tell you everything

But it wouldn’t stop you leaving

I wanna wake up where your love is

'Cause your love is always waking mine

I wanna break down where your heart gets

So torn, it’s almost breaking mine

I wanna lay here, lost and bitter

So long, I feel like I could die

I wanna tell you what my truth is

But it’s buried down inside

Shining light, show and tell

Don’t be scared, truth is hell

Down we go, wish me well

No one knows where we fell

Oh, I had a dream

That you couldn’t hear me screaming

Trying to tell you everything

But it wouldn’t stop you leaving

I wanna wake up where your love is

'Cause your love is always waking mine

I wanna break down where your heart gets

So torn, it’s almost breaking mine

I wanna lay here, lost and bitter

So long, I feel like I could die

I wanna tell you what my truth is

But it’s buried down inside

They say that secrets make you sick and I should know

Just promise me that if I tell you, you will go

Oh, oh, oh

I wanna wake up where your love is

'Cause your love is always waking mine

I wanna break down where your heart gets

So torn it’s almost breaking mine

I wanna lay here, lost and bitter

So long, I feel like I could die

I wanna tell you what my truth is

But it’s buried down inside

It’s buried down inside

Перевод песни

Жылаған көздер, сынған қоңыраулар

Әрине, ешкім айтпайды

Төмен барамыз, маған амандық  тілейміз

Қайда құлағанымызды білмеймін

Ой, менде бір арман болды

Сіз менің айқайлағанымды естімегенсіз

Сізге бәрін айтып беруге  тырысамын

Бірақ бұл сенің кетуіңе кедергі болмайды

Мен сенің махаббатың қайда ояғым келеді

Себебі сенің махаббатың мені әрқашан оятады

Мен сенің жүрегіңнің қай жерде екенін сындырғым келеді

Жыртылғандықтан, менікі сындыра жаздады

Мен бұл жерде адасқан және ащы жатқым келеді

Ұзақ уақыт бойы мен өлетін сияқтымын

Мен өз шындығым не айтқым  келеді

Бірақ ол іштей көмілген

Жарқыраған нұр, көрсет және айт

Қорықпаңыз, шындық  тозақ

Төмен барамыз, маған амандық  тілейміз

Қайда құлағанымызды ешкім білмейді

Ой, менде бір арман болды

Сіз менің айқайлағанымды естімегенсіз

Сізге бәрін айтып беруге  тырысамын

Бірақ бұл сенің кетуіңе кедергі болмайды

Мен сенің махаббатың қайда ояғым келеді

Себебі сенің махаббатың мені әрқашан оятады

Мен сенің жүрегіңнің қай жерде екенін сындырғым келеді

Жыртылғандықтан, менікі сындыра жаздады

Мен бұл жерде адасқан және ащы жатқым келеді

Ұзақ уақыт бойы мен өлетін сияқтымын

Мен өз шындығым не айтқым  келеді

Бірақ ол іштей көмілген

Құпиялар сізді ауыртады, мен білуім керек дейді

Маған айтсам барамын  деп  уәде бер

О, ой, ой

Мен сенің махаббатың қайда ояғым келеді

Себебі сенің махаббатың мені әрқашан оятады

Мен сенің жүрегіңнің қай жерде екенін сындырғым келеді

Жыртылған ол менікі сындыра жаздады

Мен бұл жерде адасқан және ащы жатқым келеді

Ұзақ уақыт бойы мен өлетін сияқтымын

Мен өз шындығым не айтқым  келеді

Бірақ ол іштей көмілген

Ішінде жерленген

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз